Similarly, there are banned substances no longer in use or in production that are persistent and ubiquitous in the environment, and inevitably pass through municipal primary or secondary WWTPs which cannot effectively remove or treat them.
De même, il existe des substances interdites qui ne sont plus utilisées ou fabriquées, mais persistantes et systématiques dans l'environnement, et elles passent inévitablement à travers les SEEU primaires et secondaires qui ne peuvent les éliminer ou les traiter efficacement.
PPCPs that are not rapidly degraded in WWTPs may remain dissolved in the aqueous phase of wastewater effluents, or they may bind to biosolids.
Les PPSP qui ne sont pas rapidement dégradés dans les SEEU peuvent rester dissous dans la phase aqueuse des effluents des eaux usées ou se lier aux biosolides.
Biosolids from WWTPs are sent to landfills, incinerated or spread on agricultural land.
Les biosolides des UTEU sont expédiés vers des sites d'enfouissement, incinérés ou épandus sur des terres agricoles.
Effluents from this mill were discharged in Hamilton Harbour, which has a high dilution capacity but which also receives other industrial waste water effluents as well as wastewater effluent from publicly owned WWTPs.
Les effluents de cette usine étaient rejetés dans le port d'Hamilton, qui a une capacité de dilution élevée, mais qui reçoit aussi d'autres eaux usées industrielles ainsi que les effluents d'UTEU publics.
Furthermore, discharges from wastewater treatment plants (WWTPs) play an important role in the enrichment of the environment in certain compounds.
De plus, les rejets de stations de traitement des eaux usées (STEU) jouent un rôle important dans l'enrichissement du milieu en certains composés.
A non-governmental organization commented that the preliminary assessment does not demonstrate that triclosan is removed efficiently by wastewater treatment plants (WWTPs).
Une organisation non gouvernementale a formulé un commentaire selon lequel l'évaluation préliminaire ne permet pas de prouver que les stations de traitement des eaux usées (STEU) éliminent efficacement le triclosan.
This process, known as nitrification, is also used at WWTPs.
Ce processus appelé nitrification est également utilisé dans les stations d'épuration.
Tertiary treatment will be provided at all medium and large WWTPs.
Un traitement tertiaire sera dispensé dans la totalité des stations d'épuration moyennes ou grandes.
Certaines usines de traitement des eaux usées sont les mêmes dans toutes les études.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.