Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
We compare notes
Vertaling van "We compare notes" in Frans
nous comparons nos notes
et on compare nos notes
We compare notes, he said.
Nous comparons nos remarques , a-t-il déclaré.
We compare notes with other countries just to make sure we give good advice.
Nous discutons avec d'autres pays simplement pour savoir si nos conseils sont avisés.
We compare notes with topping manufacturers in order to understand how mozzarella, tomato sauce and all the other ingredients can enhance the taste of your pizza.
Nous dialoguons avec les producteurs de garnitures, pour mieux comprendre comment la mozzarella, les sauces tomate et toutes les préparations peuvent exalter le goût de votre pizza.
We compare notes on maritime awareness and such things related to the two countries that you mentioned.
Essentiellement, pour moi, ce sont là nos voisins immédiats d'un point de vue comparons nos notes sur l'information maritime et d'autres choses liées aux deux pays que vous avez mentionnés.
When we compare notes, we should both feel shameful.
Quand on comparera nos notes, on devrait se sentir honteux.
I do my research, we compare notes, ja?
je fais les miennes, et on compare nos notes.
Well, we each take one and we compare notes.
On en prend chacun un et on compare.
So is this the part where we compare notes,
Alors est-ce la partie où nous comparons nos notes,
Each year we compare notes as to the issues that are emerging and the challenges that are being encountered by our respective members.
Chaque année, nous comparons nos accomplissements par rapport aux questions qui émergent et aux défis rencontrés par nos membres respectifs.
So is this the part where we compare notes,
C'est donc là qu'on compare nos notes,
We're on the same page on most of these issues and we compare notes and try to push it along.
Nous sommes sur la même longueur d'ondes sur la majorité de ces questions; nous comparons nos notes et essayons de pousser dans le même sens.
In the implementation of our consular policies and the development of new policies, we compare notes frequently with a number of key western partners whose approach to issues of citizenship and so on are much the same as our own.
Pour mettre en oeuvre nos politiques consulaires et en élaborer de nouvelles, nous échangeons souvent des observations avec un certain nombre de partenaires occidentaux importants dont l'approche quant aux questions de citoyenneté, notamment, est globalement semblable.
How about we compare notes instead?
Et si on comparait nos infos ?
Synoniemen voor We compare notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 256 ms.
