Examples with "Well... quite a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This self-inflicted challenge is proving to be... well... quite a challenge!
Ce challenge auto-infligé ce révèle être... et bien... un challenge!
And I thought about deleting them as well... quite a bit... but the views just keep on going up and up... And every time I meet people they mention the videos, so it seems to be a key point of my success.
J'ai pensé à les supprimer aussi -assez souvent d'ailleurs- mais les vues ont continuer à monter et monter... Puis à chaque fois que je rencontre des gens, ils me parlent de ces vidéos, donc elle paraissent être un point clé dans ma réussite.
What is it about? Well, it... covers quite a bit, so it's hard to explain.
De quoi s'agit-il ? Ça... couvre beaucoup de choses, c'est assez dur à expliquer.
So there... young never cease to amaze me... you definitely know... you know as much as me... well not quite-a-done... but you are definitely too mature for your age... you get along with your friend...
Alors là... les jeunes ne cessent de m'étonner décidément... tu en sais... vous en savez autant que moi... enfin pas tout-a-fait mais... vous êtes décidément trop mure pour votre âge... vous vous entendez bien avec votre... ami
And we discover, performance after performance, that the fear doesn't prevent us from enjoying ourselves, or performing well... quite the contrary.
Et on découvre, représentation après représentation, que la peur n'empêche ni de prendre plaisir, ni d'être performant... bien au contraire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.