Whatever else you want that we can fit into the lid
Tout ce que vous voulez que nous pouvons monter dans le couvercle
Whatever else he means to you or to thea...
Whatever else you think about me, I am not blind...
Quoi que tu penses de moi, je ne suis pas aveugle...
Whatever else I may be, I'm not a liar.
Quoi que je puisse être, je ne suis pas une menteuse.
Whatever else has happened, we have always had that.
Quoi qu'il se passe, nous avons toujours eu ça.
Whatever else he is, the man's still a knight.
Quoi qu'il en soit, il demeure un chevalier.
Whatever else such measures might accomplish, they would serve to increase productivity.
Quoi que ces mesures pourraient accomplir, ils serviraient à accroître la productivité.
Whatever else happens, you made a movie.
Whatever else happen, we do not get hurt.
Quoi qu'il arrive, nous ne nous blessons pas.
Whatever else happens with these people...
Quoi qu'il arrive avec ces gens...
Whatever else might be said about the drugs and the ladies,
Quoi qu'on puisse penser concernant la drogue et les femmes,
Whatever else it was, or might be, it was not commonplace.
Quoi que ce fût, ou pût être, ce n'était pas un lieu commun.
Whatever else he might have done, he made her very happy.
Quoi qu'il ait fait, il l'a rendue heureuse.