You might want to have handyman Witter check the furnace.
Vous devriez demander à M. Witter de vérifier la chaudière.
A company I bought into prior to going to work at Witter.
Une entreprise dans laquelle j'ai acheté avant d'aller travailler chez Witter.
Mr. Witter, my favourite and only senior.
M. Witter, mon élève de terminale préféré et le seul.
Mr. Witter, you are to wait until you're summoned.
M. Witter, vous devez attendre d'être appelé.
Pacey Witter is nothing if not the walking, talking embodiment... of the fallible protagonist.
Pacey Witter n'est rien sinon la pure incarnation du protagoniste faillible.
Take this pen, Witter, and write down today's date.
Prend un stylo, Witter, prend un stylo et note ce jour.
Mr. Witter, justice is blind.
M. Witter, la justice est aveugle.
Because it's a distinction the rest of the Witter family could live without.
Parce qu'on pourrait s'en passer, chez les Witter.
Well, it is the Witter way.
C'est comme ça, chez les Witter.
A company l bought into prior to going to work at Witter.
Une société dans laquelle j'ai investi.
Pacey Witter has changed his program.
Pacey Witter a modifié son intervention.
Nice to know someone in the Witter family can boast a brain cell or two.
Au moins un Witter qui a la tête sur les épaules.
On rare occasions Witter has identified that an error has been made and assisted the car manufacturer in re-specifying the mounting points.
En de rares occasions, Witter a identifié qu'une erreur avait été faite et a aidé le constructeur à re-spécifier les points de montage.