Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ZDF programs were issued
Examples with "ZDF programs were issued" and their translation in Frans
In 2005, the ZDF programs were issued on DVD.
En 2005, le programme sort en DVD.
Andere resultaten
Participants in the program were issued official charitable donation income tax receipts to permit them to claim an income tax credit for an amount that included the financed portion of the donation.
Les participants au Programme ont reçu des reçus officiels aux fins de l'impôt sur le revenu des dons de bienfaisance, leur permettant de demander un crédit d'impôt sur le revenu correspondant à la partie financée de la donation.
The first instalments under the program were issued starting in February 1996, and covered up to 75 percent of each landowner's entitlement.
Les premiers versements dans le cadre du programme ont été effectués à compter de février 1996 et représentaient au plus 75 % du montant auquel avait droit chaque propriétaire foncier.
Guidelines for the voluntary program were issued in September 2002, and regulations for the mandatory program must be promulgated not later than September 30, 2004.
Le programme volontaire est encadré par des lignes directrices qui ont été publiées en septembre 2002, tandis que le règlement régissant le programme obligatoire sera promulgué au plus tard le 30 septembre 2004.
These new notes were issued at par, without any discount or premium.
Ces nouveaux billets ont été émis au pair, sans escompte ni prime.
Environmental programs were funded under the umbrella of global initiatives.
Les programmes environnementaux ont été financés dans le cadre d'initiatives mondiales.
My friend collects Latvian coins that were issued before the euro.
Mon ami collectionne les pièces de monnaie lettones émises avant l'euro.
Some undeclared benefits of the program were highlighted during the presentation.
Certains avantages méconnus du programme ont été mis en lumière pendant la présentation.
The benefits of the program were evidenced by higher participant satisfaction scores.
Les bénéfices du programme étaient manifestes grâce à la satisfaction accrue des participants.
Participants in the program were asked to declare an oath of allegiance.
Les participants au programme ont été invités à prononcer un serment de fidélité.
Because the securities were issued at par, accounting entries were relatively straightforward.
Comme les titres ont été émis au pair, les écritures comptables étaient relativement simples.
The radio schedule was updated after several sports programs were canceled.
Le programme radio a été mis à jour après l'annulation de plusieurs émissions sportives.
The new recruits were issued their first military uniform after completing the required medical exams.
Les recrues ont reçu leur premier uniforme militaire après avoir terminé les examens médicaux obligatoires.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14121. Exact: 1. Verstreken tijd: 169 ms.
