Her phone is decorated with a doodle of a cloud that she drew herself.
Son téléphone est décoré avec un doodle de nuage qu'elle a dessiné elle-même.
The fairy godmother appears in a cloud of sparkles to protect the frightened young princess.
La fée marraine apparaît en nuage d'étincelles pour protéger la jeune princesse effrayée.
The cicada suddenly stops singing when a cloud hides the sun.
La cigale s'arrête soudain de chanter quand un nuage cache le soleil.
The alarm went off when a cloud of smoke appeared in the hallway.
La sirène a retenti quand un nuage de fumée est apparu dans le couloir.
The collision pulverized the rock, throwing a cloud of dust around them.
La collision a pulvérisé la roche, projetant un nuage de poussière autour d'eux.
This dark mousse is so light it's like eating a cloud of chocolate.
Cette mousse noire est si légère qu'on dirait un nuage de chocolat.
After each cut, the machine spits out a cloud of very fine sawdust.
Après chaque découpe, la machine recrache un nuage de son très fin.
The old bus belched out a cloud of exhaust every time it started up.
Le vieux bus crachait un nuage de gaz dès qu'il démarrait.
This chocolate mousse is light as a feather; it tastes like a cloud.
Cette mousse au chocolat est légère comme l'air, on dirait un nuage.
On the horizon, a cloud tinged with violet floated above the dark mountains.
À l'horizon, un nuage teinté de violet flottait au-dessus des montagnes sombres.
Zebras were running together across the savanna, kicking up a cloud of dust.
Des zèbres couraient en groupe à travers la savane, soulevant un nuage de poussière.
Nary a cloud was in the sky that beautiful afternoon.
Pas un seul nuage ne troublait le ciel en ce bel après-midi.
A simple fruit salad becomes festive with a cloud of whipped cream.
Une simple salade de fruits devient festive avec un nuage de crème montée.