Examples with "a code, preferably" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the material-recognition apparatus may include a sensor mounted in the dispenser in position to scan a code, preferably located on the core on which the sheet material is wound
cet appareil de reconnaissance de matériau peut comprendre un capteur monté sur le distributeur en position de façon à balayer un code de préférence situé sur le noyau sur lequel le matériau en feuille est enroulé
a postage stamp or an equivalent printed marking has a code, preferably includes a single code and printed on the surface of the postage stamp or on an envelope, provides the data necessary for processing a mail item
un timbre-poste ou un marquage imprimé équivalent possédant un code, de préférence un code unique qui est imprimé sur la surface du timbre-poste ou sur une enveloppe, fournissant les données nécessaires au traitement d'une pièce postale
In order to form a code, preferably a bar code, glass beads (13) are applied to the objects in the form of a code using an adhesive, e.g. a thermoplastic adhesive, a two-component adhesive, an adhesive solution or similar.
Afin de former le code, de préférence un code à barres, on applique sur l'objet des perles translucides (13) d'un adhésif, par exemple une colle thermoplastique, une colle à deux composants, une solution adhésive ou similaire.
Andere resultaten
You can add embedded or inline CSS to a Code block, preferably above the body section of your campaign layout.
Vous pouvez ajouter un code CSS intégré ou en ligne à un bloc de code, de préférence au-dessus de la section du corps de la mise en page de votre campagne.
The log-on system also comprises a contactless data carrier and a code detecting device, preferably a transceiver antenna, which is connected to the computer and which communicates in a contactless manner with the data carrier.
Le système de demande de connexion comprend en outre un support de données sans contact et un dispositif de détection de code, de préférence une antenne d'émission/réception, raccordée à l'ordinateur et communiquant sans contact avec le support de données.
a radiotelephone communications signal representing a short message acknowledgement encoded according to a predetermined short message code, preferably previously communicated to a radiotelephone in a short message from the central station, may be transmitted from the radiotelephone
un signal de communication de radiotéléphone, représentant un accusé de réception de messages courts codés en fonction d'un code de message court prédéterminé, communiqué au préalable de préférence à un radiotéléphone en un message court émis par la station centrale, peut être transmis depuis le radiotéléphone
in preferred aspects of this embodiment, a bar code, more preferably, a 2D data matrix bar code is printed or etched on a debossed region on the surface of the solid dose form
dans des modes de réalisation préférés, un code à barres, de manière plus avantageuse, un code à barres de matrice de données bidimensionnelle est imprimé ou gravé sur une zone marquée en creux à la surface de la forme posologique solide
A customer identifies himself by providing a code to a shop, preferably by a bar code.
To this end, a code is determined, said code preferably consisting of numbers, which is affixed to each packet during the production.
A cet effet, on détermine un code qui est composé, de préférence, de chiffres et qui est apposé sur chaque paquet à la production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.