Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a code of conduct relating
Vertaling van "a code of conduct relating" in Frans
un code de conduite relatif
The Yaoundé summit closed with the adoption of a code of conduct relating to the prevention and suppression of illegal acts perpetrated in the maritime space of the Gulf of Guinea.
Le Sommet de Yaoundé s'était notamment soldé par l'adoption d'un Code de conduite relatif à la prévention et la répression des actes illicites perpétrés dans l'espace maritime du golfe de Guinée.
Lastly, he would like to know, in the light of the perception that the judiciary was not independent, whether there was a code of conduct relating to the judiciary.
Enfin, l'intervenant souhaite savoir si, vu que le pouvoir judiciaire n'est pas réputé indépendant, il existe un code de déontologie pour la magistrature.
I am pleased to note the approach which has been taken with regard to a code of conduct relating to social standards for firms investing in third countries.
Je me félicite également de l'approche adoptée concernant la signature de codes de conduite par les entreprises qui investissent à l'étranger, en vue de la promotion du respect de normes sociales minimales.
I am pleased to note the approach which has been taken with regard to a code of conduct relating to social standards for firms investing in third countries.
Je me félicite également de l'approche adoptée concernant la signature de codes de conduite par les entreprises qui investissent à l'étranger, en vue de la promotion du respect de normes sociales minimales.
develop, implement, revise and amend a code of conduct relating to the conduct of registered language practitioners
élaborer, mettre en œuvre, réviser et modifier un code de conduite concernant la conduite des spécialistes des langues enregistrées
At the recent summit in Luxembourg, the Heads of State and government reached agreement on a code of conduct relating to tax competition which seeks gradually to do away with harmful practices in this area.
Au récent sommet de Luxembourg, les chefs d'État et de gouvernement s'étaient mis d'accord sur un code de conduite en matière de concurrence fiscale, visant à abolir progressivement les pratiques dommageables dans ce domaine.
The Commission has approved a Recommendation which incorporates a code of conduct relating to electronic payments.
La Commission a approuvé une recommandation portant sur un code de bonne conduite en matière de paiement électronique.
In January 1999, the Administrative Council wrote a letter to the European Parliament in which it explained why it could not put its signature to a code of conduct relating to the budgetary procedure of the Office proposed by the European Parliament.
En janvier 1999, le conseil d'administration s'est adressé par écrit au Parlement européen afin de motiver son refus d'adhérer à un code de conduite proposé par le Parlement européen et relatif aux procédures budgétaires de l'Office.
A code of conduct relating to the information superhighway needed to be formulated in order to prevent one point of view from dominating, and at the same time the various traditional means of communication needed to be maintained.
Il faut formuler un code de conduite pour l'autoroute de l'information afin d'empêcher la domination par une pensée unique, mais il faut conserver parallèlement les divers moyens traditionnels de communication.
Nepal Police has adopted a policy of zero tolerance against torture and ill treatment to children and women and a Code of Conduct relating to gender based violence for security forces is enforced.
La police a adopté une politique de tolérance zéro à l'égard des actes de torture et des mauvais traitements infligés aux enfants et aux femmes et applique un code de conduite sur la violence sexiste destiné aux forces de sécurité.
At the recent summit in Luxembourg, the Heads of State and government reached agreement on a code of conduct relating to tax competition which seeks gradually to do away with harmful practices in this area.
Au récent sommet de Luxembourg, les chefs d'État et de gouvernement s'étaient mis d'accord sur un code de conduite en matière de concurrence fiscale, visant à abolir progressivement les pratiques dommageables dans ce domaine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 72 ms.
