Vertaling van "a code set" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apparatus, and associated method, for selecting codes of a code set for coding data communicated during operation of a multi-access communication system
appareil et procédé associé pour sélectionner des codes d'un ensemble de codes pour coder des données communiquées lors du fonctionnement d'un système de communication à utilisateurs multiples
the code allocation process begins by checking the availability of a code set in the cell and generating timeslot sequences for the available timeslots
le processus d'attribution de code commence par vérifier la disponibilité d'un ensemble de codes dans la cellule et par générer des séquences d'intervalles de temps pour les intervalles de temps disponibles
a mechanical puzzle lock core includes a code set
software module including a code set adapted to access and render media code from multimedia files stored in a data repository and an editable layer allowing the programmer to program limitations limiting access by the IMV to preselected media files
() le module VMI comprend un jeu de codes conçu pour accéder et exécuter le code média des fichiers multimédia stockés dans le dépôt de données, ainsi qu'une couche modifiable permettant au programmeur de fixer les limites de l'accès par le VMI aux fichiers media présélectionnés
With AstraQom's Conduit feature, employees from different offices can call each other just by using the extension number together with a code set for each of your offices.
Avec la fonction Conduit d'AstraQom, les employés de différents bureaux peuvent s'appeler simplement en utilisant le numéro de poste avec un ensemble de codes pour chacun de vos bureaux.
A code set is assigned to the available timeslots in a timeslot sequence, wherein a successful assignment is a solution.
Un ensemble de codes est attribué aux intervalles de temps disponibles dans une séquence d'intervalles de temps, une attribution réussie étant une solution.
For each node, the data items to be shared were identified and a code set agreed for each data item.
Pour chaque nœud, les données d'information à partager étaient identifiées et un code convenu pour chacune d'entre elles.
However, if you are using a code set that supports the character you require, you can use special key compose sequences to insert the required character in a document.
Cependant, si vous utilisez un jeu de caractères qui prend en charge le caractère dont vous avez besoin, vous pouvez utiliser des séquences de composition de touches spéciales pour insérer le caractère nécessaire dans un document.
for receiving synchronization control signal, a code set selection control section
de réception de synchronisation pour recevoir un signal de commande de synchronisation, une section
a code set generating method in a mobile communications system having nf frequency channels and np phase channels
un procédé de génération d'ensembles de codes pour un systèmes de communications mobile qui possède un nombre nf de canaux de fréquence et un nombre np de canaux de phase
a given output of the timer is connected to the input of a code set generator having its outputs connected to the inputs of an information display device
une sortie donnée de l'unité de décompte est connectée à l'entrée d'un générateur d'ensembles de codes dont les sorties sont connectées aux entrées d'un dispositif d'affichage d'informations
Whether the size, the file's EXIF firm (a code set by your camera) or the signature of the photo (code of graphic composition), this advanced software will identify any cloning.
Quelle que soit la taille, la firme EXIF du fichier (un code mis par votre appareil photo) ou la signature de la photo (code de la composition graphique), ce logiciel avancé identifiera tout clonage.
The establishment of a Code set by retailers at national level could be interpreted as aiding collusion between retailers, in effect anti-competitive.
L'élaboration d'un code de conduite adopté par les distributeurs à l'échelon national pourrait être interprétée comme un appui à une entente, de fait anticoncurrentielle, entre les distributeurs.