Examples with "a coded message and a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the receiving unit includes a memory which stores a coded message and a comparator which compares the transmitted message with the stored message so that an output from the receiving unit is generated when the stored message compares correctly with the transmitted message
l'unité réceptrice contient une mémoire qui stocke un message codé et un comparateur qui compare le message transmis avec le message stocké, de sorte qu'une sortie depuis l'unité réceptrice est produite lorsque le message stocké correspond après comparaison exactement avec le message transmis
Andere resultaten
A signal is a simplified message and generally coded.
My observation leads me to think that the hysterical has a coded message of a force and an extraordinary range.
Mon observation m'amène à penser que l'hystérique possède un message codé d'une force et d'une portée extraordinaire.
The method comprises jointly determining, at the far-end coded message receiver, a P matrix and a modulation scheme.
Ledit procédé comprend la détermination conjointe, à l'emplacement du récepteur de message codé à distance, d'une matrice P et d'un système de modulation.
and he saw a man take a secret coded message out of a PO box.
The method is also useful for establishing the identity and origin of a microbial strain by inserting a genetic label comprising a coded message.
Ce procédé sert également à établir l'identité et l'origine d'une souche microbienne par introduction d'une étiquette génétique comprenant un message codé.
In another embodiment, the wireless communications device processes the coded data into a composite e-mail message and forwards it to a server via a cellular network.
Dans un autre mode de réalisation, le dispositif de communications sans fil traite les données codées en message de courrier électronique composite et le réexpédie à un serveur via un réseau cellulaire.
Used to go to work in a suit, and now he's living off the grid and receiving coded messages from a nuclear sub.
Il allait travailler en costume, et maintenant, il vit à l'écart et reçoit des messages codés d'un sous-marin nucléaire.
Duplex transmission network by rasters of known format of digital coded messages between a master station and one of the slave stations, on watch on a same feeder.
Reseaux de transmission en duplex par trames de format connu de messages codes numériques entre une station maitresse et l une des stations asservies, a la veille sur une meme artère.
In reality, it's a system of secret tunnels, hidden alcoves and fake facades that the designer applies to jewellery as a subtly-coded message which - if deciphered - would reveal the Chateau's best kept secrets.
Ainsi, c'est un véritable système de faux-semblants, d'alcôves dérobées et de trompes l'oeil que la créatrice applique àla joaillerie maison, comme un subtil message codé qui révèlerait, si on le décrypte, les secrets les mieux gardés du Château.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.