Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a coded slice
Examples with "a coded slice" and their translation in Frans
The arithmetic decoder determines whether or not the end of a coded slice has been reached, based on a number of bits in the bitstream.
Ledit décodeur arithmétique détermine si la fin d'une tranche codée a été atteinte ou non sur la base du nombre de bits dans le train de bits.
When the video encoder encodes the slice, the video encoder generates a coded slice that includes coded sub-slices that correspond to the sub-slices.
Lorsque le codeur vidéo code la tranche, le codeur vidéo génère une tranche codée qui comprend des sous-tranches codées correspondant aux sous-tranches.
A picture (1) with multiple slices (2-5) is encoded by generating a coded slice representation for each of the slices.
Une image (1) comprenant des tranches (2-5) multiples est codée par génération d'une représentation de tranche codée pour chacune des tranches.
The video encoder generates a coded slice network abstraction layer (NAL) unit that includes encoded representations of the treeblocks associated with a slice of the picture.
L'encodeur vidéo selon l'invention génère une unité de couche d'abstraction de réseau (NAL) à tranche codée qui comprend des représentations codées des blocs d'arborescence associés à une tranche de l'image.
a client device (CLD) comprising means for receiving said coded slices and a decoder (DEC) for decoding a coded slice as soon as k coded symbols of said slice have been received.
un dispositif client (CLD) comprenant un moyen conçu pour recevoir lesdites tranches codées et un décodeur (DEC) pour décoder une tranche codée dès que les symboles à code k de ladite tranche ont été reçus.
Andere resultaten
this permits a slice coded in intra-mode to be reconstructed error-free, irrespective of errors in other regions of the picture.
il est possible de reconstruire une tranche codée en intra-mode sans erreur, quelles que soient les erreurs dans les autres zones de l'image.
the scheme divides a coded image into isolated coded slices, wherein each slice represents a region of the image and each slice is then modulated using modulation schemes of differing robustness
le schéma divise une image codée en tranches codées isolées. chaque tranche représente une région d'image et est ensuite modulée par des schémas de modulation de différentes forces
These coded slice representations (56) are included together with the address information into a coded picture representation (50) to which information of the hierarchical granularity is associated.
Ces représentations de tranches codées (56) sont intégrées avec les informations d'adresse à l'intérieur d'une représentation d'image codée (50) à laquelle sont associées des informations relatives à la granularité hiérarchique.
A coded picture representation (50) of the picture (1) comprises the coded slice representations, the slice addresses and the slice flags.
Une représentation d'image codée (50) de l'image (1) comprend les représentations de tranches codées, les adresses de tranches et les drapeaux de tranches.
A video decoder receives a bitstream that includes the coded slice NAL unit.
Un décodeur vidéo reçoit un flux binaire comprenant l'unité NAL à tranche.
a content server (SER) for storing and transmitting said coded slices upon request of the client device
un serveur de contenu (SER) conçu pour stocker et transmettre lesdites tranches codées à la demande du dispositif client
The coded treeblocks are grouped within the coded slice NAL unit into segments associated with different ones of the picture partitions.
Les blocs d'arborescence codés sont regroupés, à l'intérieur de l'unité NAL à tranche codée, en des segments associés à différents partages de la pluralité de partages d'image.
PADDING OF SEGMENTS IN CODED SLICE NAL UNITS
REMPLISSAGE DE SEGMENTS DANS DES UNITÉS NAL À TRANCHE CODÉE
Synoniemen voor a coded slice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1200. Exact: 5. Verstreken tijd: 169 ms.
