Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a complexification
Vertaling van "a complexification" in Frans
une complexification
Also, the increase of the demand on the police services came along with a complexification of the treated phenomena.
De même, l'augmentation de la demande sur les services policiers s'est accompagnée d'une complexification des phénomènes traités.
This means no mere axiological inversion but a complexification of moral matters paradoxically raising fundamental ontological questions in a world supposedly devoid of transcendence.
Ceci produit non seulement une inversion axiologique mais une complexification de l'alternative morale, qui pose paradoxalement de fondamentales questions d'ordre ontologique dans un monde supposément libéré de toute transcendance.
Other modules of more recent origin have also been brought to light, which may have contributed to a complexification in the morphology of carpels that occurred later during the evolution of flowering plants.
D'autres modules d'origine plus récente ont été également mis en évidence, modules qui ont peut-être contribué à une complexification dans la morphologie des carpelles qu'a eue lieu plus tardivement pendant l'évolution des plantes à fleurs.
These treatment capacities improve with the neurobiological maturation, the practice of the subject and the modification of the strategies used, leading to an increase in the speed and precision of the movements of the subject and to a diversification and a complexification of the motor repertoire.
Ces capacités de traitement s'améliorent avec la maturation neurobiologique, la pratique du sujet ainsi que la modification des stratégies utilisées, conduisant à une augmentation de la vitesse et de la précision des mouvements du sujet et à une diversification et une complexification du répertoire moteur.
In the last part of this work, a complexification of the glasses was initiated by adding lanthanum to simulate one of the main lanthanides of the R7T7 nuclear glass composition.
Dans la dernière partie du manuscrit, une complexification des verres a été initiée en ajoutant du lanthane pour simuler un des lanthanides majoritairement présents dans la composition du verre nucléaire de référence R7T7.
The development of the Ouigo offer has contributed to an evolution of the role of Marne-la-Vallée Chessy as a gateway to the city, with a complexification of territorial dynamics of which the station is the interface.
Le développement de l'offre Ouigo participe d'une évolution du rôle de porte d'entrée de Marne-la-Vallée Chessy et d'une complexification des dynamiques territoriales dont la gare est l'interface.
Looking for an "effective" territory through the use of management tools updates the territorial issue in the context of complexity of a complexification of democracy and of a performative target of public action.
La recherche d'un territoire « efficace » par le recours aux outils de gestion remet à jour la question territoriale dans un contexte de complexification de la démocratie et d'une visée performative de l'action publique.
In Section 3 we have established a relation between bifurcation values of a complexification of polynomial $f$ in two variables and the family of algebras of bounded polynomials on the sets ${fle c}$.
Dans la section 3 nous établissons une relation entre les valeurs de bifurcation du complexifié d'un polynôme $f$ à deux variables et la stabilité de la famille d'algèbres des polynômes bornés sur les ensembles ${fle c}$.
In Section 3 we have established a relation between bifurcation values of a complexification of polynomial f in two variables and the family of algebras of bounded polynomials on the sets {fle c}.
Dans la section 3 nous établissons une relation entre les valeurs de bifurcation du complexifié d'un polynôme f à deux variables et la stabilité de la famille d'algèbres des polynômes bornés sur les ensembles {fle c}.
Local refinement methods for isogeometric analysis has been developed and implied a complexification of the implementation of such a resolution strategy.
Des méthodes pour contourner ce problème ont été proposée dans la littérature mais complexifient grandement la mise en œuvre de cette stratégie de résolution.
In the last part of this work, a complexification of the glasses was initiated by adding lanthanum to simulate one of the main lanthanides of the R7T7 nuclear glass composition.
Dans la dernière partie du manuscrit, une complexification des verres a été initiée en ajoutant du lanthane pour simuler un des lanthanides majoritairement présents dans la composition du verre nucléaire de référence R7T7.
Synoniemen voor a complexification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 43 ms.
