The reform was accompanied by a considerable increase in agricultural production.
La réforme est accompagnée d'une augmentation considérable de la production agricole.
We risk seeing a considerable increase in the price of food.
Il y a un risque d'augmentation considérable du prix des aliments.
This indeed resulted in a considerable increase in such funds available.
Il en est effectivement résulté une augmentation considérable des fonds de ce type.
There has been a considerable increase in the number of diabetics globally.
Le nombre des diabétiques a connu une augmentation considérable à travers le monde.
The result is a considerable increase in the volume of syndiesel formulated.
Il en résulte une augmentation importante du volume de diesel de synthèse formulé.
The quota obligation has triggered a considerable increase in green certificates.
Le quota obligatoire a suscité une augmentation considérable des certificats verts.
These months of closure have caused a considerable increase of unemployment.
Ces mois de fermeture ont provoqué une forte augmentation du chômage.
This prize has resulted in a considerable increase in visibility for my property.
Ce prix a engendré un gain en notoriété considérable pour ma propriété.
Pregnancy results in a considerable increase in abdominal volume within a few months.
La grossesse entraîne une augmentation considérable du volume abdominal en quelques mois.
Proliferation often results in a considerable increase in the size of the glomeruli.
La prolifération aboutit souvent à une considérable augmentation de la taille des glomérules.
The reserve accumulation policy has led to a considerable increase in reserves.
La politique d'accumulation des réserves a fait que celles-ci augmentent considérablement.
This has lead to a considerable increase of the target audience.
Ceci a permis une augmentation significative du nombre de visiteurs.
This means a considerable increase in the possibility to use new words.
Cela signifie une claire possibilité d'augmentation de l'utilisation de nouveaux mots.