Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a difficult process but
Examples with "a difficult process but" and their translation in Frans
It is a difficult process but one courageously undertaken by these countries.
C'est un processus difficile et courageusement assumé par ces pays.
It had been a difficult process but represented an important small step forward.
Le processus avait été ardu, mais il représentait un important petit pas en avant.
This could be a difficult process but it needed to be done for a number of reasons.
Le processus pourrait s'avérer difficile, mais c'était une nécessité pour plusieurs raisons.
This will certainly be a difficult process but we must not allow it to become too drawn-out.
Ce sera certainement un processus difficile mais nous ne devons pas le faire traîner en longueur.
This was a difficult process but it was possible to help encourage innovation through regulation.
Il s'agit d'un processus difficile, mais il est possible de contribuer à encourager l'innovation au moyen de réglementations.
It sounds fairly simple and easy of accomplishment as the aspirant reads these fairly simple elucidations of a difficult process but that in itself is delusion.
Pour l'aspirant qui lit cet exposé relativement simple, ce processus difficile paraît assez simple et facile à appliquer, mais ceci est en soi une illusion.
Many times it is complicated to convert a file to 3GP format, not because it is a difficult process but only because we do not find an appropriate program to convert it.
Il est souvent difficile de convertir un fichier au format 3GP, non pas parce que c'est un processus difficile à maîtriser mais parce qu'on n'arrive souvent pas à trouver un programme approprié pour le faire.
I pay tribute to the delegates who have had to deal with a difficult process but who have not been deterred from the goal of making a breakthrough in Durban.
Je rends hommage aux délégations qui ont dû faire face à cette tâche difficile, sans jamais renoncer à faire de cette Conférence un succès.
Picking the right keywords is not a difficult process but it requires you to follow a specific process.
Choisir les bons mots clés n'est pas une operation complexe, il suffit juste de suivre un processus bien précis.
This traditional process follows a difficult process but has several advantages including a wide range of tones and high life expectancy.
Ce procédé traditionnel respecte une procédure exigeante mais possède plusieurs avantages dont une gamme étendue de tonalités et une grande espérance de vie.
This will certainly be a difficult process but we must not allow it to become too drawn-out.
Ce sera certainement un processus difficile mais nous ne devons pas le faire traîner en longueur.
I pay tribute to the delegates who have had to deal with a difficult process but who have not been deterred from the goal of making a breakthrough in Durban.
Je rends hommage aux délégations qui ont dû faire face à cette tâche difficile, sans jamais renoncer à faire de cette Conférence un succès.
Andere resultaten
It was a difficult process, but she came to terms with her chronic illness.
Ce fut un processus difficile, mais elle a accepté sa maladie chronique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32695. Exact: 12. Verstreken tijd: 507 ms.
