Examples with "a diffusing structure" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
having a diffusing structure intended to homogenize a plurality of light sources lying in a plane, which diffusing structure comprises the transparent substrate
arranged in such a manner as to straddle the boundary and configured to refract toward the frame region a part of light emitted from the display region, and a light-diffusing structure
agencée de façon à enjamber la limite et configurée pour réfracter, vers la région de trame, une partie de la lumière émise par la région d'affichage, et une structure de diffusion de lumière
the system may include an infrared light source for generating the infrared light and a structure for diffusing the infrared light
le système peut comprendre une source de lumière infrarouge pour générer de la lumière infrarouge, et une structure pour diffuser cette lumière infrarouge
a light guide in the form of a thin plate having two opposite main faces and at least two edges, the guide having on one of its faces a light-diffusing optical structure
un guide de lumière en forme de plaque mince ayant deux faces principales opposées et au moins deux tranches, le guide ayant sur une des faces une structure optique diffusante de la lumière
according to one embodiment of the invention the reflector is in the shape of an inverted cone. a light diffusing lens structure is disposed in the optical path between the reflector and the target area
selon une réalisation de l'invention, le miroir est en forme de cône renversé, un montage de lentilles de diffusion de la lumière étant disposé sur le chemin optique, entre le miroir et la zone visée
The ceiling's diffusing structure disperses heat throughout every room in the building.
La structure diffusante du plafond disperse la chaleur dans toutes les salles du bâtiment.
The optically transparent window includes light-diffusing structures formed thereon.
The first air outlet diffusing structure is supported by a portion of the frame, adjacent the back plate of the fan wheel and includes a peripheral region.
La première structure de diffusion de sortie d'air est portée par une portion du châssis, adjacente à la plaque arrière de la roue de ventilateur et comporte une zone périphérique.
The light diffusing structures may include a scalloped or dimpled surface having protruding or indented features, or a frosted surface.
Les structures de diffusion de la lumière peuvent comprendre une surface dentelée ou à encoche ayant des éléments en saillie ou indentés, ou une surface dépolie.
An aero acoustic fan assembly is provided and generally includes a fan wheel, a frame, and first and second air outlet diffusing structures.
La présente invention a trait à un ensemble ventilateur aéroacoustique comportant globalement une roue de ventilateur, un châssis et des première et deuxième structures de diffusion de sortie d'air.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.