We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un facteur déclenchant
The situation of their condominium apartment and the tensions between the different users were a factor triggering their departure.
La situation de leur appartement en copropriété et les tensions entre les différents usagers ont été un facteur déclenchant leur départ.
Symptomatic destabilization of CHF saw a flare usually justified only enhanced pharmacological treatment, especially diuretic IV, co-administration of nitroglycerin, reduction or discontinuation of beta-blocker therapy, correction of a factor triggering.
La déstabilisation symptomatique d'une ICC marquée par une poussée congestive justifie habituellement seulement un renforcement du traitement pharmacologique, surtout diurétique IV, l'administration conjointe de trinitrine, la réduction ou l'arrêt d'un traitement bêtabloquant, la correction d'un facteur déclenchant.
It points out the risk of stigmatisation and recalls that unemployment may become a factor triggering problematic consumption.
Elle souligne le risque de stigmatisation et rappelle que l'absence d'emploi peut devenir un élément déclencheur d'une consommation problématique.
This suggests that increasing resource availability, as a result of declining overstory vigor and canopy closure, may be a factor triggering understory reinitiation in these even-aged forests.
Cela suggère que la disponibilité accrue de ressources, résultant de la diminution de la vigueur dans l'étage dominant et de la fermeture du couvert, pourrait être un facteur qui déclenche la formation du sous-étage dans ces forêts équiennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.