Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a first byte
Vertaling van "a first byte" in Frans
un premier octet
The encrypted data returned contain a first byte indicating the used padding mode.
Les données codées renvoyées contiennent un premier octet indiquant le mode de remplissage utilisé.
A fixed number of bytes of the data string may be analyzed using a trie algorithm, in which the value of a first byte is compared with the value of a corresponding first character of the known identifier.
Un nombre fixe d'octets de la chaîne de données peuvent être analysés au moyen d'un algorithme "trie", dans lequel la valeur d'un premier octet est comparée à la valeur d'un premier caractère correspondant de l'identifiant connu.
then a lookup table may be queried for a first byte location in a media file corresponding to the start time and a second byte location in the media file corresponding to the end time
ensuite, une table de recherche peut être interrogée sur l'emplacement d'un premier octet dans un fichier média correspondant à l'heure de début et l'emplacement d'un second octet dans le fichier média correspondant à l'heure de fin
the preamble also has a first byte comprising an SMS message ID number, a second byte indicating the total number of constituent message portions of the composite SMS message, and a third byte indicating the position of the current message within the composite SMS message.
le préambule comprend également un premier octet comprenant un numéro d'identification du message SMS, un deuxième octet indiquant le nombre total de parties constituant le message SMS composite, et un troisième octet indiquant la position du message courant dans le message SMS composite.
To achieve said synchronization, the receiver (5) comprises timing signal extraction means (22) which generates a timing signal each time a first byte of an ATM cell is received in a first byte of an STM frame.
Pour réaliser cette synchronisation, le récepteur (5) comprend un moyen d'extraction de signal de rythme (22) qui produit un signal de rythme chaque fois qu'un premier octet d'une cellule ATM est reçu dans un premier octet d'une trame STM.
mapping a first byte of a subsequent un-discarded SDU of the RLC layer with a first byte of a subsequent PDU of the RLC layer
mapper un premier octet d'une SDU non mise au rebut ultérieure de la couche RLC avec un premier octet d'une PDU ultérieure de la couche RLC
A determination is made whether a first byte of the plurality of bytes identifies a length of the instruction.
L'invention consiste ensuite à rechercher une indication de longueur d'instruction dans le premier octet de la pluralité d'octets.
a system and method for allowing a component having a first byte ordering to effectively transfer information to another component having a second byte ordering
système et procédé permettant un premier classement par multiplets d'un composant en vue de transférer de manière efficace des informations à un autre composant présentant un deuxième classement par multiplets
a method includes the steps receiving data, encoding the data using a first byte code encoding process, interleaving the encoded data, and encoding the interleaved data using a second byte code encoding process
The control signal causes the BPU to rearrange the order of bytes in the data being transferred when the byte order information indicates a first byte ordering format.
Le signal de commande provoque un réordonnancement des octets par l'UPO dans les données transférées, lorsque les informations relatives au classemnet des octets indiquent un premier format de classement d'octets.
A first byte with value 1 indicates that the Q-bit of the corresponding incoming data packets was set.
Un premier octet avec une valeur 1 indique que le bit Q était validé.
The encrypted data returned contain a first byte indicating the used padding mode.
Les données codées renvoyées contiennent un premier octet indiquant le mode de remplissage utilisé.
The encrypted data returned contain a first byte indicating the used padding mode.
Les données codées renvoyées contiennent un premier octet indiquant le mode de remplissage utilisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a first byte in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 48 ms.
