Vertaling van "a flounce" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ref. 3900 This flamenco dress, model Adalia is adjusted with a flounce.
Ref. 3900 La robe de flamenco modèle Adalia est ceintrée avec volant.
Can be embellished with a flounce at neckline and/or in the back.
Possibilité de poser un froufrou à l'encolure et/ou au dos.
The front cuts include two pockets edged with a flounce or not.
Les découpes devant intègrent 2 poches, bordées ou non d'un froufrou.
Flamenco dance skirt with nesgas, godes and a flounce.
Jupe de dance flamenco avec nesgas, quilles et un volant.
The back is cut longer and has a flounce hemline.
Le dos est coupé plus longtemps et a un ourlet volant.
The long skirt is fullish and ends in a flounce.
La jupe longue est fullish et se termine par un volant.
Adding a flounce to the curtains gave the room a touch of charm.
Ajouter un volant aux rideaux donnait à la pièce une touche de charme.
She added a flounce to her dress, enhancing its playful and spirited look.
Elle a ajouté un volant à sa robe, renforçant son look ludique et animé.
She carefully stitched a flounce onto the edge of the tablecloth for decoration.
Elle a soigneusement cousu un volant au bord de la nappe pour la décoration.
The new collection included a flounce that was popular among fashion lovers.
La nouvelle collection comprenait un volant qui étais populaire parmi les amateurs de mode.
In a flounce of irritation, she gestured wildly after hearing their ridiculous suggestion.
Dans un geste irrité, elle fit de grands gestes après avoir entendu leur suggestion ridicule.
After being called out, he gave a flounce and provocatively crossed his arms.
Après avoir été interpellé, il fit un geste provocant et croisa les bras.
After an hour of waiting, he made a flounce that expressed his impatience.
Après une heure d'attente, il fit un geste exprimant son impatience.