Examples with "a flounce around" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You just him flounce around like it's a done deal.
Tu l'laisses se pavaner en jupe comme si c'était normal.
The flounce around the dress made it perfect for a garden party.
Le volant autour de la robe la rendait parfaite pour une fête dans le jardin.
And as much as you flounce around like the spokesmodel for casual violence
Et même si vous vous pavanez comme l'égérie de la violence ordinaire...
Cross over blouse with one flounce around the neckline. High back neckline. Without lining.
Chemise croisée avec un volant autour du décolleté. Sans doublure. Sélectionnez votre taille
To create a playful dress, I will flounce the fabric around the hem.
Pour créer une robe ludique, je vais froncer le tissu autour de l'ourlet.
Lightweight and comfortable, this T-shirt features a plunging neckline with criss-cross design, and feminine flounce trims around the neck for eye-catching.
Léger et confortable, ce T-shirt dispose d'un décolleté plongeant avec un design entrecroisé, et des volants féminins autour du cou pour attirer l'attention.
Flamenco dance skirt with nesgas, godes and a flounce.
Jupe de dance flamenco avec nesgas, quilles et un volant.
The back is cut longer and has a flounce hemline.
Le dos est coupé plus longtemps et a un ourlet volant.
The long skirt is fullish and ends in a flounce.
La jupe longue est fullish et se termine par un volant.
Can be embellished with a flounce at neckline and/or in the back.
Possibilité de poser un froufrou à l'encolure et/ou au dos.
Adding a flounce to the curtains gave the room a touch of charm.
Ajouter un volant aux rideaux donnait à la pièce une touche de charme.
She added a flounce to her dress, enhancing its playful and spirited look.
Elle a ajouté un volant à sa robe, renforçant son look ludique et animé.
She carefully stitched a flounce onto the edge of the tablecloth for decoration.
Elle a soigneusement cousu un volant au bord de la nappe pour la décoration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.