We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
method for calibrating a sensor element for a limiting current probe
procede permettant d'étalonner un element de détection conçu pour une sonde de courant limite
According to the invention, a limiting current from the variable capacitor is supplied to the lamps, which provides illumination intensity controls without altering the operation frequency of the ballast.
Un courant de limitation de condensateur variable est intégré dans les lampes, permettant de régler l'intensité de l'éclairage sans changer la fréquence de fonctionnement du ballast.
As a result, regardless of a supply amount of an oxidizer, a current larger than a limiting current of a fuel cell reaction is allowed to flow.
Ainsi, indépendamment d'une quantité d'alimentation d'un comburant, un courant supérieur à un courant de limitation d'une réaction de pile à combustible est autorisé à circuler.
The air-fuel ratio sensor functions as a limiting current type wide-area air-fuel ratio sensor when voltage is applied, and functions as a concentration cell type oxygen concentration sensor when no voltage is applied.
Le capteur de rapport air-combustible sert de grand capteur de rapport air-combustible du type courant limitatif lorsqu'une tension est appliquée, et sert de capteur de concentration en oxygène du type cellule de concentration lorsqu'aucune tension n'est appliquée.
the voltage applied to each of the electrodes of the separation zones is selected such that an ionic current induced in the electrolyte within a particular zone that is no greater than a limiting current
la tension appliquée à chacune des électrodes des zones séparées est choisie de façon qu'un courant ionique induit dans l'électrolyte dans une zone particulière n'excède pas un courant de limitation
is embodied in such a manner that in a first phase of the motor operation the frequency of the motor current is maintained in a constant manner up to a limiting current i
est conçu, de sorte que, dans une première phase de fonctionnement du moteur à des courants de moteur allant jusqu'à un courant limite i
and controlling a low drop in voltage (VN) when a circulating current is less than a limiting current value (ilm) and limiting said circulating current and increasing a drop in voltage between said inputs/outputs
et conduisant en basse chute de tension (VN) lorsqu'un courant de circulation est inférieur à une valeur de limitation de courant (ilm), et limitant ledit courant de circulation en augmentant une chute de tension entre lesdites entrées/sorties
The electric motor (26) is switched off when the current falls by a predetermined value (ΔI) and/or decreases over a predetermined time period (Δt) after reaching a limiting current.
Le moteur électrique (26) est arrêté, lorsque le courant chute d'une valeur prescrite (ΔI) et/ou diminue pendant une durée prescrite (Δt) une fois atteint un courant limite.
Charging mode 2 also allows the system to reach a maximum power of 7.4 kW in single-phase and 22 kW in three-phase connection, with a limiting current of 32 A per phase.
Le mode 2 de recharge permet d'atteindre la puissance maximum de 7,4 KW en monophasée et de 22 KW en connexion triphasée, avec un courant limite de 32 A par phase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.