Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a message log
Vertaling van "a message log" in Frans
un registre de messages
un journal des messages
The program interface is divided into two functional areas, which include a message log and a contact menu.
L'interface du programme est divisée en deux zones fonctionnelles, qui incluent un journal des messages et un menu de contact.
a communications manager may provide a message log including an entry with data for the particular communication
un gestionnaire de communications peut fournir un registre de messages renfermant une entrée avec des données destinées à la communication spécifique
the manager may include a message log with entries on communications of the user including instant or chat room messages, and unanswered calls.
ce gestionnaire peut comprendre un registre de message avec des entrées sur des communications de l'utilisateur contenant des messages instantanés ou des messages de cybersalon, ainsi que des appels sans réponse.
When profile information or a message log is displayed, the user may identify a communication device and/or service.
Lorsque des informations sur les profils ou un registre de messages est/sont affiché(es), l'utilisateur peut identifier un service et/ou un dispositif de communication.
a message log acquisition unit acquires and stores the messages and the communication time information when the predetermined messages are passed between the transmission/reception unit and the mobile communication terminal
une unité d'acquisition du journal de messages acquiert et stocke les messages et les informations relatives au temps de communication lorsque les messages prédéterminés circulent entre l'unité d'émission/réception et le terminal de communications mobiles
and a publisher application to create a message log in said memory area, to send a message to one or more of the subscribers using a multicast transport protocol, and to store in said memory area a copy of said message
et une application d'éditeur pour créer un journal des messages dans ladite zone de mémoire, pour envoyer un message à un ou plusieurs des abonnés en utilisant un protocole de transport multidiffusion, et pour mémoriser dans ladite zone de mémoire une copie dudit message
Each line in the file should contain a message log ID.
Chaque ligne du fichier doit contenir un ID de journal des messages.
Synoniemen voor a message log in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 482 ms.
