Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
log
View images
Vertaling van "log" in Frans
Vervoegen
The technician needs to filter out errors in the system log.
Le technicien doit isoler les erreurs dans le journal du système.
The lab technicians will chart their observations in the experiment log.
Les techniciens de laboratoire consigneront leurs observations dans le journal d'expérience.
Check the software update log to see what changes have been made.
Consultez le journal des mises à jour pour voir les changements apportés.
Maintaining a detailed call log helps with tracking important conversations.
Tenir un journal d'appels détaillé aide à suivre les conversations importantes.
The unexpected number in my call log made me curious.
Le numéro inattendu dans mon journal des appels a éveillé ma curiosité.
Despite the noisy neighbors, my husband always sleeps like a log.
Malgré les voisins bruyants, mon mari dort toujours comme une souche.
After taking sleeping pills, my aunt always sleeps like a log.
Après avoir pris des somnifères, ma tante dort toujours comme une masse.
They instructed us to log every kilometer driven during the road trip.
Ils nous ont demandé de noter chaque kilomètre parcouru pendant le road trip.
Every athlete must log their training sessions to evaluate performance improvements.
Chaque athlète doit consigner ses séances d'entraînement pour évaluer ses progrès.
Even with the construction noise outside, I managed to sleep like a log.
Même avec le bruit des travaux dehors, j'ai réussi à dormir comme une masse.
The software allows you to log the distance between multiple locations easily.
Le logiciel vous permet d'enregistrer facilement la distance entre plusieurs endroits.
The baby took her medicine and slept like a log all night.
Le bébé a pris son médicament et a dormi comme une souche toute la nuit.
After each session, log your progress to evaluate your performance.
Après chaque séance, notez vos progrès pour évaluer votre performance.
Images of log
bûche
rondin
bûche
tronc
loch
journal de bord
Uitdrukkingen met log: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
log in v.
se connecter · s'identifier
"I log in to my email every morning to check messages."
log into v.
se connecter · s'identifier
"She will log into her account to check emails."
log on v.
se connecter · ouvrir une session
"She logs on to check her email several times a day."
log out v.
se déconnecter
"Always sign out of the app when you finish using it."
! like a log adv.
profondément · comme un loir
"After the long hike, he slept like a log."
log off v.
se déconnecter · fermer la session
"Please log off before shutting down the computer."
sleeping like a log adj.
profondément endormi
"After the long hike, she was sleeping like a log."
easier than rolling off a log adj.
facile comme tout
"Solving that puzzle was easier than rolling off a log."
easy as falling off a log exp.
c'est un jeu d'enfant
"The test was easy as falling off a log for her."
like a bump on a log exp.
comme un poteau
"He sat like a bump on a log during the entire meeting."
like falling off a log adv.
les doigts dans le nez
"He solved the puzzle like falling off a log."
! like rolling off a log adv.
comme une lettre à la poste
"She solved the puzzle like rolling off a log."
sleep like a log exp.
dormir comme un loir
"After the hike, I slept like a log."
! bump on a log n.
un fainéant · un spectateur passif
"He sat there like a bump on a log, not helping at all."
saw log n.
grume · billot
"The saw log was positioned for the next cut at the mill."
ants on a log n.
branche de céleri garnie de beurre de cacahuète et de raisins secs
"She made ants on a log for the kids' lunch."
easy as rolling off a log exp.
c'est du gâteau
"The test was easy as rolling off a log."
log up v.
accumuler · amasser
"She logged up many hours of practice."
! easier than falling off a log adj.
simple comme bonjour
"The homework was easier than falling off a log for her."
flog the log v.
glander · traîner
"Stop flogging the log and get to work."
Synoniemen voor log in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41621. Exact: 41621. Verstreken tijd: 204 ms.
