Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a model programme
Vertaling van "a model programme" in Frans
un programme modèle
un programme type
un programme pilote
un modèle de programme
Perhaps this is why it has proven so difficult to get a model programme off the ground.
Peut-être cela est pourquoi il a prouvé si difficile d'obtenir un programme modèle sur le sol.
The second workshop, to take place in 2002, would be intended to develop a model programme for collaboration and cooperation in marine scientific research related to activities in the Area.
Le deuxième, prévu pour 2002, aurait pour but l'élaboration d'un programme modèle de collaboration et de coopération en matière de recherche scientifique sur le milieu marin intéressant les activités dans la Zone.
The secretariat presented work it had carried out to prepare a model programme including all the subjects that should ideally be covered as part of a university curriculum.
Le secrétariat a présenté les travaux qu'il avait accomplis dans le but d'élaborer un programme type incluant tous les sujets qui devraient idéalement être abordés dans le cadre d'un programme d'études universitaires.
The role of central government lies primarily in the development of a model programme for use by the municipal authorities, and in the provision of support and incentives for those local authorities.
Le rôle de l'État est, avant tout, de mettre au point un programme type pouvant être utilisé par les autorités municipales, et d'apporter appui et encouragement à ces autorités locales.
The government took a decision to introduce colon cancer screening in stages, within the framework of a model programme.
Le Gouvernement a décidé d'introduire progressivement un test de dépistage du cancer colorectal dans le cadre d'un programme pilote.
The Government of the Republic of Belarus has devised a model programme of activities under which our environmental rehabilitation activities will continue in 2010 and thereafter.
Le Gouvernement de la République du Bélarus a créé un programme pilote d'activités permettant de poursuivre ces initiatives de restauration écologique en 2010 et au-delà.
Members have also agreed on priorities for oversight bodies and have established a model programme for training State inspectors.
Les membres avaient aussi fixé des priorités pour les organismes de supervision et avaient établi un programme type pour la formation des inspecteurs nationaux.
RBA launched a model programme for civil society empowerment for poverty reduction.
Le BRA a lancé un programme type en vue de donner à la société civile les moyens de réduire la pauvreté.
The role of central Government comprises the development of a model programme for municipal authorities and the provision of support and (financial) incentives to those local authorities intending to introduce it.
L'Etat pour sa part élabore, notamment, un programme type à l'intention des autorités municipales, soutient et encourage (financièrement) celles qui ont l'intention de l'appliquer.
This revised recommendation, which it was hoped would be adopted at the November meeting, would then lead to a model programme on standardization which would be included in the UNECE university programme.
Cette recommandation révisée, dont on espérait qu'elle serait adoptée à la réunion de novembre, serait suivie par un programme type sur la normalisation, qui serait inclus dans le programme universitaire de la CEE-ONU.
The China programme, at $2.4 billion, has been considered a model programme
Le programme pour la Chine, d'un montant de 2,4 milliards de dollars au total, a été considéré comme un programme modèle
UNDCP has collaborated since 1992 with ILO and WHO in a joint project to develop and test a model programme for the prevention of drug and alcohol abuse among workers and their families.
Depuis 1992, le PNUCID collabore avec l'OIT et l'OMS à un projet conjoint visant à mettre au point et à tester un programme type pour la prévention de l'abus des drogues et de l'alcool chez les travailleurs et dans leurs familles.
The Commission is currently working on a model programme, the 'Network for crisis prevention', resulting from the Rocard initiative under which studies will be drawn up, advice dispensed and assessments made in the field of crisis prevention.
La Commission élabore actuellement un programme type, appelé «Réseau de prévention des crises», résultant de l'initiative Rocard, dans le cadre duquel des études seront effectuées, des conseils seront donnés et des évaluations réalisées dans le domaine de la prévention des crises.
Synoniemen voor a model programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 78 ms.
