Examples with "a multi activity program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can choose either a classical island hopping tour, or go for a multi activity program.
It is anticipated that mechanisms and strategies for further implementation of supporting self-care in practice will take place through a multi-centered program of activities.
Il est anticipé que des mécanismes et des stratégies visant à développer le soutien aux autosoins dans la pratique seront introduits par le biais d'un programme d'activités multicentres.
It is anticipated that mechanisms and strategies for further implementation of supporting self-care in practice will take place through a multi-centred program of activities based at several Canadian universities.
Il est anticipé que les mécanismes et stratégies permettant d'améliorer la mise en vigueur du soutien aux autosoins, dans la pratique, seront mis en place par le biais d'un programme d'activités multicentres basé dans plusieurs universités canadiennes.
Is the government institution that leads the multi-institutional PIA and is responsible for determining the most appropriate approach for the completion and approval of the PIA in support of a multi-institutional program or activity.
An indoor leisure centre of more than 7500 m2 dedicated to well-being, fun and fitness. The Sports Centre offers multi-activity programs: getting fit, sports and relaxation.
Avec un espace de plus de 7500 m2 d'espace loisirs couverts consacrés aux plaisirs et au bien-être, le Centre Sportif propose des programmes multi-activités alliant remise en forme, sport et détente.
Multi activities 1/2 day: programs are offered by facilitators and chosen by young people.
Multi activités en 1/2 journée : les programmes sont proposés par les animateurs puis choisis par les jeunes.
The inspection must be performed at the registered establishment listed on the Multi-Commodity Activities Program (MCAP) IIR.
In the case of a multi-institutional PIA, each government institution involved is, at a minimum, responsible for identifying the elements of personal information collected or disclosed in relation to their involvement in the multi-institutional program or activity.
Dans les cas d'ÉFVP pluri-institutionnelles, chacune des institutions fédérales impliquées est responsable, au minimum, d'identifier les éléments de renseignements personnels collectés ou divulgués dans le cadre de leur participation au programme ou à l'activité pluri-institutionnelle.
However, a number of mission critical systems are still not fully operational, including the Multi-Commodity Activities Program, the Laboratory Sample Tracking System and the Import Control System.
Toutefois, un certain nombre de systèmes essentiels à la mission de l'Agence ne sont pas encore tout à fait opérationnels; il s'agit notamment du Programme d'activités multi-sectorielles, du Système de suivi des échantillons de laboratoire et du Système de contrôle des importations.
Once back at the office, the inspection team must enter the inspection findings into the Multi-Commodity Activities Program (MCAP) database.
De retour au bureau, l'équipe d'inspection doit consigner les résultats de l'inspection dans la base de données du PAMS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.