Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a program of support
Vertaling van "a program of support" in Frans
un programme de soutien
un programme d'appui
Does the minister agree that the captioning of programs must be considered a public service and will she therefore undertake to establish a program of support for French language captioning?
La ministre reconnaît-elle que le sous-titrage des émissions doit être perçu comme un service public et, de ce fait, s'engage-t-elle à mettre sur pied un programme de soutien pour le sous-titrage en langue française?
For its part, FAO has initiated a long process of meetings with artisanal fishermen throughout the world to develop a program of support for small-scale fisheries.
Pour sa part la FAO a engagé un long processus de rencontres avec des pêcheurs artisans dans le monde entier pour élaborer un programme de soutien à la pêche artisanale.
Thus the participants consolidated a program of support to the countries according to their progress.
Ainsi les participants ont consolidé un programme d'appui aux pays en fonction de leurs états d'avancement.
A series of in-depth studies was commissioned to provide the basis for a program of support to improve the situation of rural women.
Le CRDI a commandé une série d'études approfondies pour jeter les fondements d'un programme d'appui aux femmes rurales lequel améliorerait leur situation.
They are based on a deliberately wrong interpretation of a program of support for human rights defenders.
Elles se basent sur une interprétation volontairement erronée d'un programme de soutien aux défenseurs des droits de l'Homme.
Our strategy in Yemen has centered on designing a program of support that preserves the fabric of the society and economy, which can sow the seeds for transition to reconstruction when peace sets in.
Notre stratégie au Yémen s'est attachée à définir un programme de soutien destiné à préserver le tissu social et l'économie, et qui jette les bases de la transition vers la reconstruction dès le retour de la paix.
It supports research in pediatric leukemia and related diseases, as well as a program of support for community initiatives.
La Fondation appuie la recherche dans le domaine de l'hématologie-oncologie pédiatrique, en plus d'administrer un programme de soutien aux initiatives communautaires.
In 2004, the CBSP spreads the concept of sponsoring by the implementation of a program of support intended for the destitute children.
En 2004, le CBSP étend le concept de parrainage par la mise en œuvre d'un programme de soutien destiné aux enfants nécessiteux.
I think there needs to be a program of support to open new small abattoirs across the country.
Il faut un programme de soutien pour ouvrir de nouveaux petits abattoirs partout au Canada.
The CNL and its partners are also committed to promoting foreign literature in France, through a program of support for the translation of foreign-language works into French and organization of promotional campaigns for these works in France.
Le CNL et ses partenaires s'engagent également à promouvoir la littérature étrangère en France, à travers un programme de soutien à la traduction d'œuvres étrangères en français et l'organisation de campagnes de promotion pour ces œuvres en France.
Element 3: Competitive grants of capped amounts for Tier 1 suppliers to undertake a program of support and mentoring to enhance the capabilities of their Tier 2 and Tier 3 component suppliers.
Élément 3: Subventions fournies sur une base concurrentielle, d'un montant limité, destinées aux fournisseurs de la catégorie 1 chargés d'exécuter un programme de soutien et d'encadrement afin de renforcer les capacités de leurs fournisseurs de pièces détachées des catégories 2 et 3.
It supports research in pediatric leukemia and related diseases, as well as a program of support for community initiatives, including Intercultural Conversations.
La Fondation appuie la recherche dans le domaine de la leucémie pédiatrique et d'autres maladies connexes, en plus d'administrer un programme de soutien aux initiatives communautaires.
According to the company, "MegaFon" embarked on a program of support for affected customers for 19 July.
Selon la compagnie, "MegaFon" a lancé un programme de soutien pour les clients concernés pour 19 Juillet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 239 ms.
