We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are applying for OSAP assistance for a program that started between August 1, 2008 and July 31, 2009, you must complete the 2008-2009 forms.
Afin de présenter une demande d'aide au RAFEO pour un programme qui a débuté entre le 1er août 2008 et le 31 juillet 2009, vous devez remplir un formulaire de 2008-2009.
This is a program that started a number of years ago.
It's a program that started in 2005 and it's scheduled to run for 15 years and it has three phases.
C'est un programme qui a commencé en 2005 et qui devrait se dérouler pendant 15 ans, et il comporte trois étapes.
I have it here as the youth justice fund, which was desirable to... a program that started in 1999-2000 and is considered an ongoing program.
Le Fonds du système de justice pour les jeunes était souhaitable pour... un programme qui a été lancé en 1999-2000 et qui est considéré comme un programme continu.
It's a program that started back in the 1930s in western Canada.
Ce programme a été mis sur pied au cours des années 30 dans l'Ouest canadien.
It was a program that started in 1995, and it was a program that Mr. Moore eliminated in April of 2012, correct?
Ce programme a été lancé en 1995 et c'est M. Moore qui l'a éliminé en avril 2012, c'est bien cela?
I came to Toronto today to make an important announcement about a program that started nearby, in Regent Park, and is now taking off in more and more communities around the country.
Je suis venu à Toronto aujourd'hui pour faire une importante annonce au sujet d'un programme qui a été lancé près d'ici, à Regent Park, et qui commence maintenant à être offert dans de plus en plus de communautés partout au Canada.
We actually have a program that started earlier this year called "Not Just The Tip".
En fait, il existe un programme intitulé « Au-delà des préliminaires » qui a été lancé plus tôt cette année.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.