If you have a puncture, replace the wheel as soon as possible.
En cas de crevaison, remplacez la roue le plus rapidement possible.
In case of a puncture, the ball deflates slowly, preventing the explosion.
En cas de crevaison, la balle se dégonfle lentement, empêchant ainsi l'explosion.
Our Vic had a puncture wound in his torso.
In the event of a puncture, the tires are the responsibility of the Renter.
En cas de crevaison, les pneumatiques sont à la charge du Locataire.
She noticed a puncture in the skin after the insect bite.
Elle a remarqué une perforation de la peau après la piqûre d'insecte.
The doctor identified a puncture wound on her arm from the glass.
Le médecin a identifié une plaie perforante sur son bras causée par le verre.
When it is of great abundance, a puncture may be necessary.
Quand il est de grande abondance, une ponction peut être nécessaire.
Probable lung contusion, but I'd say a puncture's unlikely.
Probable contusion du poumon, mais pas de perforation, a priori.
Although there is very little likelihood, a puncture is always possible.
Malgré la très faible probabilité, une crevaison est toujours possible.
On this magical road, even a puncture gives balm to the heart.
Sur cette route magique, même une crevaison donne du baume au cœur.
He later had to stop and change a puncture, tumbling to fourth.
Il avait ensuite dû s'arrêter en raison d'une crevaison.
It requires the realization of a puncture for diagnostic or sometimes referred evacuative.
Elle nécessite la réalisation d'une ponction à visée diagnostique ou parfois évacuatrice.
There was a puncture on the top near the A end.
Il y avait une perforation sur le sommet, près du bout A.