Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a puppet
Vertaling van "a puppet" in Frans
Opponents fear salami tactics will eventually turn the independent agency into a puppet.
Les opposants craignent qu'une tactique du salami ne transforme finalement l'agence indépendante en marionnette.
Mom met with Valentina while some guy entertained the girl with a puppet.
Maman parlait à Valentina pendant qu'un type faisait les marionnettes.
During the war, the region was turned into a puppet state by occupiers.
Pendant la guerre, la région a été transformée en état fantoche par les occupants.
After decades of a puppet government, the country finally regained independent political leadership.
Après des décennies de gouvernement fantoche, le pays a finalement retrouvé une direction politique indépendante.
They installed a puppet state to legitimize their long-term military occupation there.
Ils ont installé un état fantoche pour légitimer leur occupation militaire de longue durée.
Historians describe that regime as a puppet state serving foreign economic interests entirely.
Les historiens décrivent ce régime comme un état fantoche servant entièrement des intérêts étrangers.
The occupying power installed a puppet government to ensure complete control over resources.
La puissance occupante a installé un gouvernement fantoche pour contrôler totalement les ressources.
Rebels refused to negotiate with a puppet ruler controlled directly from the neighboring capital.
Les rebelles ont refusé de négocier avec un dirigeant fantoche contrôlé depuis la capitale voisine.
He described his homeland as a puppet state manipulated by world powers.
Il a décrit sa patrie comme un État manipulé par les puissances mondiales.
She wants to put on a puppet show for the neighborhood kids.
Elle veut faire un spectacle de marionnettes pour les enfants du quartier.
The dictator pretended to hold elections, but the winner became merely a puppet ruler.
Le dictateur a simulé des élections, mais le vainqueur est devenu un dirigeant fantoche.
International observers condemned the appointment of a puppet ruler after the fraudulent referendum.
Les observateurs internationaux ont condamné la nomination d'un dirigeant fantoche après le référendum frauduleux.
The investigators sense that a puppet master is directing this criminal network's operations.
Les enquêteurs sentent qu'un maître des marionnettes dirige les opérations de ce réseau criminel.
Synoniemen voor a puppet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2368. Exact: 2368. Verstreken tijd: 96 ms.
