Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marionnettenf
View images
Vertaling van "marionnette" in Engels
Definitie
puppet-like
View images
La marionnette à fils danse sur la scène devant les enfants émerveillés.
The string puppet dances onstage in front of the wide-eyed children.
Une marionnette géante ouvrait la parade, saluant la foule avec des mouvements amples.
A giant puppet led the parade, waving to the crowd with sweeping movements.
Une personne impie peut être comparée à une marionnette sans vie.
An ungodly person can be likened to a lifeless marionette.
Son charme cache le fait qu'il n'est qu'une marionnette de papier.
His charming facade hides the fact that he's merely a paper doll.
Il manque d'authenticité et est aussi transparent qu'une marionnette de papier.
He lacks authenticity and is as transparent as a paper doll.
Mon petit frère adore la marionnette à doigt du vieux hibou sage.
My little brother loves the finger puppet of the wise old owl.
Son jouet préféré est une marionnette à doigt en forme de clown joyeux.
His favorite toy is a finger puppet shaped like a happy clown.
La marionnette bougeait avec une précision parfaite, animée par des mécanismes cachés.
The puppet moved with flawless precision, driven by hidden clockwork mechanisms.
La marionnette taille réelle a diverti les enfants pendant le festival familial.
The life-size puppet entertained the children during the family festival.
Pendant le spectacle, la marionnette faisait rire tout le monde avec ses grimaces exagérées.
During the show, the puppet had everyone laughing with its over-the-top funny faces.
Ils ont improvisé un spectacle avec une seule marionnette et une boîte en carton.
They improvised a show with just one puppet and a cardboard box.
La marionnette a exécuté une série de mouvements saccadés qui ont amusé les enfants.
The puppet performed a series of jerking motions that entertained the children.
Elle rêve de créer une marionnette à fils inspirée d'un personnage de conte.
She dreams of creating a string puppet based on a fairy-tale character.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of marionnette
puppet
marionette
Uitdrukkingen met marionnette: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
art de la marionnette n.
puppetry
"L'art de la marionnette fascine les enfants lors des représentations."
marionnette à fils n.
marionette · string puppet
"Le marionnettiste fait danser sa marionnette à fils sur scène."
marionnette à gaine n.
hand puppet · glove puppet
"Guignol est une célèbre marionnette à gaine du théâtre lyonnais."
Synoniemen voor marionnette in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6205. Exact: 6205. Verstreken tijd: 59 ms.
