Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a quantitatively
Vertaling van "a quantitatively" in Frans
quantitativement
It's a quantitatively superior measurement system.
Quantitativement, ce système est supérieur.
This needed to be acknowledged as an important outcome in a quantitatively robust manner.
Cela devait être reconnu comme un résultat important, solide du point de vue quantitatif.
The present invention is directed to a quantitatively analysis method for the phenomena of glare.
La présente invention a trait à un procédé d'analyse quantitative des phénomènes d'éblouissement.
Every member of your leadership team who is involved in executing the strategy to scale up your company must have a quantitatively defined goal.
Chaque membre de votre équipe de leadership impliqué dans l'exécution de la stratégie pour faire croître vos activités doit avoir un objectif quantitatif défini.
Investing in young people to form a resource base means a qualitative rejuvenation which can provide for the needs of a quantitatively ageing society.
Investir dans les jeunes pour constituer une base de ressources signifie un rajeunissement qualitatif qui permettra de subvenir aux besoins d'une société quantitativement vieillissante.
Many people were led to believe that a quantitatively growing economy would bring progress into their lives, and it did so for a while.
Beaucoup de gens ont été conduits à croire qu'une économie en croissance quantitative apporterait du progrès dans leur vie, et cela a été vrai pendant un temps.
In the virus vector according to the present invention, the antigen peptide is contained on a virus particle in a quantitatively large amount.
Dans le vecteur viral selon la présente invention, le peptide antigénique est contenu sur une particule virale dans une quantité importante.
The energy production levels necessary for a quantitatively significant contribution to world energy supply are not likely to be constrained by resource availability.
Les niveaux de production d'énergie nécessaires pour apporter une contribution quantitativement significative à l'offre mondiale d'énergie ne semblent pas devoir être limités par les réserves existantes.
Establishment of a quantitatively and qualitatively solid basis for sustainable food and livestock production with a view to self-reliance
Doter la production vivrière et animalière d'une base quantitativement et qualitativement solide, caractérisée par la durabilité et l'autosuffisance
From value seen as a quantitatively determined magnitude, we must pass to value which we treat as a qualitatively determined social form.
Nous avions considéré la valeur comme une grandeur quantitativement déterminée, nous devons maintenant l'étudier comme une forme sociale qualitativement déterminée.
Disclosed in the invention are an irregular material quantitatively filling machine and a quantitatively filling method.
L'invention porte sur une machine de remplissage de matériau quantitativement irrégulier et sur un procédé de remplissage quantitativement irrégulier.
To permit informed discussion, to draw the necessary conclusions from this discussion and to formulate initiatives, it is vital for those involved in the process to have a quantitatively and qualitatively comprehensive fact-finding and advisory machinery at their disposal.
Les participants à ce processus ont besoin d'un système global d'information et de consultation quantitativement et qualitativement satisfaisant pour mener une discussion éclairée aboutissant aux conclusions et aux initiatives nécessaires.
Throughout the country, all indications suggest that, during the two months of the actual distribution of commodities, all citizens registered under the ration system were receiving a quantitatively and qualitatively identical food basket.
Dans l'ensemble du pays, tout semble indiquer qu'au cours des deux mois où la distribution de produits a effectivement eu lieu, tous les citoyens enregistrés dans le cadre du système des rations ont reçu un panier de denrées alimentaires identique, quantitativement et qualitativement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a quantitatively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 91 ms.
