Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a resynchronization
Vertaling van "a resynchronization" in Frans
une resynchronisation
This techniques allows to overcome the strong inhomogeneities of the sample studied, and to observe a resynchronization of the spins at long delays.
Cette technique permet de passer outre les fortes inhomogénéités de l'échantillon étudié, et d'observer une resynchronisation des spins à des délais longs.
Provided are a method, system, and a computer program product for determining whether to use a repository to store data updated during a resynchronization.
L'invention porte sur un procédé, un système et un produit de programme d'ordinateur pour déterminer d'utiliser ou non un référentiel pour stocker des données mises à jour pendant une resynchronisation.
and prepares such actions for a resynchronization as will change the individual closed loop characteristics to optimum ones.
et prépare de telles actions en vue d'une resynchronisation lorsqu'on désire transformer les caractéristiques de boucles fermées en des caractéristiques optimales.
This techniques allows to overcome the strong inhomogeneities of the sample studied (105 QDs), and to observe a resynchronization of the spins at long delays.
Cette technique permet de passer outre les fortes inhomogénéités de l'échantillon étudié (105 BQ), et d'observer une resynchronisation des spins à des délais longs.
The information includes a resynchronization authorization code.
Les informations comprennent un code d'autorisation de resynchronisation.
The method of resynchronization is based on the use of a resynchronization word.
Ce procédé de resynchronisation est fondé sur l'utilisation d'un mot de resynchronisation.
the invention discloses a method to control a resynchronization trigger in an access device
la présente invention concerne un procédé destiné à commander un déclencheur de resynchronisation dans un dispositif d'accès
Executable instructions also populate a resynchronization table, which is used by a replication mechanism to bring asynchronous rows into synchronization.
Des instructions exécutables fournissent également une table de resynchronisation qui est utilisée, par un mécanisme de réplication, pour apporter des lignes asynchrones dans une synchronisation.
The tests in simulation and on actual robot have shown the necessity to add a resynchronization mechanism that allows to find the correct hidden states for starting a complex sequence by an intermediate state.
Les tests en simulation et sur robot ont montré la nécessité d'ajouter un mécanisme de resynchronisation permettant de retrouver les bons états cachés pour permettre d'amorcer une séquence complexe par un état intermédiaire.
to provide even greater security, the transmitter is limited in the number of times it may perform a resynchronization procedure
pour obtenir une plus grande sécurité, l'émetteur est limité au nombre de fois où il peut effectuer une procédure de resynchronisation
If the server determines that synchronization has been lost, the server may send a resynchronization message to the access terminal with the secret key attached.
Si le serveur détermine que la synchronisation a été perdue, le serveur peut envoyer un message de resynchronisation au terminal d'accès avec la clé secrète attachée.
A system and method are disclosed that provide an advanced design of coded video packets using a resynchronization maker for video transmission applications.
L'invention concerne un système et un procédé permettant d'engendrer un modèle avancé de paquets vidéo codés au moyen d'un marqueur de resynchronisation pour des applications de transmission vidéo.
if a resynchronization triggering event is detected, the oscillator is resynchronized with the reference signal.
si un événement de déclenchement de resynchronisation est détecté, l'oscillateur est resynchronisé avec le signal de référence.
Synoniemen voor a resynchronization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 56 ms.
