We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un mode inverse
un mode d'inversion
un mode de marche arrière
The engine system may be operated in a reverse mode as a refrigerator/heat pump.
Le système de moteur peut être actionné dans un mode inverse en tant que réfrigérateur/pompe à chaleur.
Several different pulse tube configurations and valve timing relations that are effective at reversing the cycle from the normal mode, which produces cooling at the pulse tube heat station, to a reverse mode that produces heating are disclosed.
L'invention concerne plusieurs configurations de tube à pulsations qui permettent d'inverser efficacement le cycle à partir d'un mode normal produisant du froid au niveau de la station de chauffage du tube à pulsations, en un mode inverse produisant de la chaleur.
SHIFT LOADING A TAPE You can select a reverse mode to play back one or both sides.
SHIFT CHARGEMENT D'UNE CASSETTE Vous pouvez sélectionner un mode d'inversion pour lire une face ou les deux.
The systems and methods may include a compressor (112) and a condenser fan (114), where the condenser fan is operable in a forward mode and a reverse mode.
Les systèmes et procédés peuvent comprendre un compresseur et un ventilateur de condensateur, le ventilateur de condensateur étant opérationnel dans un mode vers l'avant et un mode inverse.
Various clutch arrangements are disclosed to provide a reverse mode.
Enfin, cette invention concerne des dispositifs d'embrayage variés permettant un mode inversé.
In heating mode, a heat pump may, quite simply, be thought of as an air conditioner equipped with a reverse mode.
En mode chauffage, une pompe à chaleur peut, tout simplement, faire penser à un climatiseur équipé d'un mode inversé.
these parts are configured and disposed to prevent the driven pulley from upshifting in a reverse mode.
using this model system in a reverse mode, compound spectra collected from brain tissue are decomposed into individual spectra features
utilisé selon un mode inversé, ce système modèle permet de décomposer les spectres composites collectée à partir du tissu cérébral en caractéristiques spectrales individuelles
in one aspect, the liquid crystal composite is operated in a reverse mode and a virtual image is created
dans une réalisation, le composite de cristaux liquides est soumis à un fonctionnement en mode inversé et une image virtuelle est créée
A first opening of the distal tip is connected to the first tip lumen for inflow of fluid in a normal mode of operation and for outflow of fluid in a reverse mode of operation.
Un premier orifice de l'embout distal est raccordé au premier lumen afin que le fluide pénètre en mode de fonctionnement normal et qu'il sorte en mode de fonctionnement inverse.
in a forward mode and in a reverse mode can be controlled, starting from the particular momentary replay position in the audio data
vers l'avant et vers l'arrière peut être contrôlée, on lance automatiquement, à partir de la position de lecture momentanée particulière dans lesdites données audio
and a reverse mode being shiftable by means of a coupling for reverse operation
de mode de marche et un mode de marche arrière pouvant être enclenché au moyen d'un embrayage de marche arrière
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.