Nous avons choisi le mode avance rapide pour raccourcir notre soirée cinéma.
We chose the fast forward mode to shorten our movie night experience.
Le mode frénétique du jeu exige des réflexes rapides et une pensée vive.
The rush mode of the game requires quick reflexes and fast thinking.
Sa grand-mère était une vraie icône de la mode dans sa jeunesse.
Her grandmother was quite the fashion plate in her younger years.
Ses choix de mode étaient toujours en décalage avec les dernières tendances.
Her fashion choices were always out of step with the latest trends.
La tradition d'envoyer des cartes postales est passée de mode depuis longtemps.
The tradition of sending postcards has long since fallen out of fashion.
La nouvelle collection de mode présentait des accessoires rose fluo comme pièces signatures.
The new fashion line featured shocking pink accessories as its signature pieces.
Elle est déterminée à y arriver dans le monde compétitif de la mode.
She's determined to make it in the competitive world of fashion.
La nouvelle collection de ce créateur de mode fait un malheur.
This fashion designer's new collection is setting the world on fire.
Le défilé de mode vintage était un souvenir d'antan pour tout le monde.
The vintage fashion show was a blast from the past for everyone.
Elle fraye avec des créateurs de mode depuis qu'elle a commencé son blog.
She's been rubbing elbows with fashion designers since starting her blog.
Elle a toujours une longueur d'avance en matière de tendances de la mode.
She's always ahead of the game when it comes to fashion trends.
Les tendances de la mode sont toujours en mouvement, évoluant à chaque saison.
Fashion trends are always on the move, evolving with each passing season.
La nouvelle collection de mode fait sensation avec ses designs audacieux et innovants.
The new fashion line is making waves with its bold and innovative designs.
