Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a rigid process
Vertaling van "a rigid process" in Frans
un processus rigide
un processus rigoureux
Adopting a rigid process that leaves no room for adjustments when needed.
Adopter un processus rigide qui ne permet aucun ajustement.
By not being a rigid process, and by concentrating on the discovery of the real needs.
En n'étant pas un processus rigide, et en se concentrant sur la découverte des besoins réels.
You talked about the economic challenges that come from managing growth under a rigid process.
Vous avez parlé des défis économiques amenés par l'obligation de gérer la croissance en suivant un processus rigoureux.
Concern was expressed that imposing a rigid process could stifle that work going on now, and not be accepted by the industry or labour.
On s'inquiète du fait que l'imposition d'un processus rigoureux pourrait ralentir les travaux en cours et ne pas être acceptée par l'industrie ou la partie syndicale.
The reservations dialogue was not a rigid process, but rather a set of basic recommended practices and principles that could improve reservations practice.
Le dialogue réservataire n'est pas un processus rigide mais plutôt un ensemble de pratiques et de principes fondamentaux recommandés parce qu'ils sont susceptibles d'améliorer la pratique en matière de réserves.
Nevertheless, civil society and the private sector can play key roles in detection and early warning as recruitment takes place in diverse social settings, and is not necessarily a rigid process.
La société civile et le secteur privé pouvaient néanmoins être amenés à jouer un rôle clef pour détecter et lancer des alertes rapides dans la mesure où le recrutement s'effectue dans des milieux sociaux très diversifiés et n'est pas nécessairement un processus rigide.
The second patent application was filed in 2012 and has gone through a rigid process with investigations in each country.
Spermvital a déposé en 2012 sa seconde demande de brevet, laquelle est passée par un processus rigoureux incluant des examens détaillés dans chaque pays.
Under this call for funding, the NCPC adopted a rigid process for the selection of promising and model programs.
Dans le cadre de cet appel de financement, le CNPC a adopté un processus rigide de sélection des programmes prometteurs et modèles.
Axiell Collections is very agile and turns a rigid process such as entering data into a flexible job that can be done from any computer as long as you have the login credentials.
Axiell Collections est très agile et transforme un processus rigide comme la saisie des données en un travail flexible qui peut être fait à partir de n'importe quel ordinateur tant que vous avez les informations d'identification de connexion.
We combine those things and bring the result through a rigid process in the Canadian Forces, with the Department of National Defence as a full piece of it, obviously.
Nous combinons ces choses et faisons passer les résultats par un processus rigoureux aux Forces canadiennes, dont le ministère de la Défense nationale est un élément intégrant, bien évidemment.
We have lots of questions and discussion to get through and it's a bit of a rigid process.
I could give you many other examples where we could have cut, but the lack of a rigid process to analyse government spendings is quite obvious.
Il y aurait plusieurs autres exemples à donner où on aurait pu couper, mais on voit le manque flagrant d'un processus vigoureux d'analyse des dépenses gouvernementales.
Applicant processing was previously a rigid process where an applicant had to succeed at one step before proceeding to the next step or in other words, the processing was done sequentially.
Le traitement des demandes était auparavant un processus strict dans le cadre duquel le candidat devait franchir une étape avant de passer à la suivante ou, autrement dit, le traitement était séquentiel.
Synoniemen voor a rigid process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 59 ms.
