Son projet est mené selon un planning strict pour respecter les délais.
His project is operated on a strict schedule to meet deadlines.
Bien que strict, le pensionnat inculquait la discipline à ses élèves.
Although strict, the boarding school instilled discipline in its students.
Le pensionnat strict a gardé la plupart des élèves sur le droit chemin.
The strict boarding school kept most students on the strait and narrow.
Ils travaillent le contrepoint strict avant de tenter un style plus libre.
They are working on strict counterpoint before trying a freer style.
Son entraîneur strict a une emprise sur ses performances et sa confiance.
Her strict coach has a hold over her performance and confidence.
Le couvre-feu est strict et commence pile à minuit pour tous les adolescents.
The curfew is strict and begins promptly at midnight for all teenagers.
Le règlement intérieur pondu en réaction à l'incident semble exagérément strict.
The in-house rules drafted in response to the incident seem excessively strict.
Le pensionnat impose un règlement strict pour les sorties du week-end et les visites.
The boarding school has very strict rules about weekend outings and visits.
Ce professeur de danse strict a remis en forme les débutants en trois mois.
That strict dance instructor knocked the beginners into shape in three months.
Établir un budget strict est essentiel pour maîtriser son coût de la vie.
Establishing a strict budget is essential to control living expenses.
Un code éthique strict régit le comportement des médecins envers leurs patients.
A strict code of ethics governs how doctors behave toward their patients.
Un ultimatum strict imposait aux manifestants de quitter la place avant minuit.
A strict ultimatum ordered the protesters to clear the square before midnight.
Le confinement strict décrété au printemps a profondément modifié nos habitudes quotidiennes.
The strict lockdown ordered in the spring profoundly changed our daily routines.
