We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une validation rigoureuse
They must present a rigorous validation of the predictions of the model selected for the two species.
Ils doivent impérativement présenter une validation rigoureuse des prédictions du modèle retenu pour les deux espèces.
To achieve this goal, we initially needed a rigorous validation of the three scales usually used: Need for Scale Cognition, Need to Evaluate Scale and Need for Closure Scale.
Pour atteindre cet objectif, il nous a fallu dans un premier temps une validation rigoureuse des trois échelles de mesures habituellement utilisées : Need for Cognition Scale, Need to Evaluate Scale et Need for Closure Scale.
Demonstrate market demand and that you've gone through a rigorous validation process.
Démontrer la demande du marché et établir que vous avez traversé un rigoureux processus de validation.
On the one hand, it provides a rigorous validation of the a-contrario theory's relevance to estimate visual thresholds and implement visual tasks in computer vision.
D'une part, elle valide de façon rigoureuse la pertinence des méthodes a-contrario dans l'estimation de seuils perceptuels, et leur application en vision par ordinateur.
On the one hand, it provides a rigorous validation of the a-contrario theory-s relevance to estimate visual thresholds and implement visual tasks in computer vision.
D-une part, elle valide de façon rigoureuse la pertinence des méthodes a-contrario dans l-estimation de seuils perceptuels, et leur application en vision par ordinateur.
After a rigorous validation of the code using a different test cases, simulations of dispersion of ellipsoidals particles in a tubulent channel flow is performed for a moderate Reynolds number.
Après avoir validé ce code à travers différents cas tests, nous avons étudié la dispersion de différentes particules ellipsoïdales dans un écoulement de canal turbulent pour un nombre de Reynolds modéré.
Finally, REDDAF put these newly developed methods through a rigorous validation plan to ensure a high-quality product.
Enfin, REDDAF a appliqué ces méthodes récemment développées dans un plan de validation pour assurer un produit de haute qualité.
This paradigm is a promising approach to the actions of executioners, although of course it cannot provide a rigorous validation of the thesis of the banality of evil in the contexts of Rwanda and the ex-Yugoslavia12.
Sans bien entendu, et pour autant, chercher strictement à valider la thèse de la banalité du mal dans les contextes du Rwanda et de l'ex-Yougoslavie12, ce paradigme s'avère prometteur pour éclairer de façon inédite la participation des exécuteurs.
"Sewa" was registered as a carbon finance project with Gold Standard in 2009, following a rigorous validation process conducted by an independent auditor accredited by the United Nations Framework Convention on Climate Change.
« Sewa » a été enregistré en 2009 auprès du Gold Standard en tant que projet de finance carbone, après un rigoureux processus de validation, mené par un auditeur indépendant accrédité par la Convention Cadre des Nations Unies pour les Changements Climatiques.
A multi-year Platinum Maintenance program that includes full support of all customizations and provides 24/7 support with a dedicated and onsite response team is also included in the contract. CGI was selected after a rigorous validation process completed by a third party consultant engaged by the County.
Un programme de maintenance Platinum pluriannuel, qui comprend un soutien complet pour toutes les activités de personnalisation et une assistance 24 heures par jour, 7 jours par semaine avec l'appui d'une équipe d'intervention sur place, est également inclus dans le contrat.
To achieve this goal, we initially needed a rigorous validation of the three scales usually used: Need for Scale Cognition, Need to Evaluate Scale and Need for Closure Scale.
Pour atteindre cet objectif, il nous a fallu dans un premier temps une validation rigoureuse des trois échelles de mesures habituellement utilisées : Need for Cognition Scale, Need to Evaluate Scale et Need for Closure Scale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a rigorous validation in het Engels