We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une seconde authentification
une deuxième authentification
the above embodiment conducts a second authentication through the identifier and the second authentication verifying information transferred by the telecommunication network
le mode de réalisation ci-dessus réalise une seconde authentification par le biais de l'identifiant et des informations de vérification de seconde authentification transférés par le biais du réseau de télécommunications
an authentication control unit compares the fingerprint information to the fingerprint authentication information to execute a first authentication and compares the identification information to the identification authentication information to execute a second authentication
une unité de contrôle d'authentification compare les informations d'empreinte aux informations d'authentification d'empreinte pour exécuter une première authentification et compare les informations d'identification aux informations d'authentification d'identification pour exécuter une seconde authentification
The feed unit performs a second authentication on the second electronic unit in conjunction with power transmission.
L'unité d'alimentation effectue une deuxième authentification sur la deuxième unité électronique conjointement à l'émission d'énergie.
The computer may check for a second authentication when the operating system is operational and lock the at least one input device if no second authentication is present while the operating system is operational.
L'ordinateur peut procéder à une deuxième authentification lorsque le système d'exploitation est en fonction et verrouille le ou les dispositifs d'entrée si aucune deuxième authentification n'est réalisée pendant que le système d'exploitation est en fonction.
the certificate authority performs a second authentication of checking it with the behavior history information stored in internal storage means of the certificate authority
l'autorité de certificat réalise une deuxième authentification en le vérifiant au moyen des informations d'historique de comportement stockées dans un moyen de stockage interne de l'autorité de certificat
of a roaming subscriber requesting authentication, and the second network control element is adapted to perform a second authentication (a11) of the same subscriber
d'un abonné itinérant nécessitant une authentification, et le deuxième élément de supervision de réseau est conçu pour effectuer une deuxième authentification (a11) du même abonné
The mediation server (2) performs a second authentication of the user terminal and the client (42) (client B) which have been successfully authenticated by the mediation server (1).
Ledit serveur de médiation (2) effectue une seconde authentification du terminal utilisateur et du client (42) (client B), déjà authentifiés avec succès par le serveur de médiation (1).
in a second authentication, of the acquired bio-information and the stored bio-information, the living body information corresponding to the ID information of the user stored as success information is used to identify the user.
dans une seconde authentification, parmi les informations biologiques acquises et les informations biologiques stockées, les informations d'organisme vivant correspondant aux informations d'identifiant de l'utilisateur stockées comme informations de réussite sont utilisées pour identifier l'utilisateur.
This platform requires a second authentication factor to better protect user accounts.
This subnetwork is connected through encrypted protocol handlers and over a potentially insecure channel to a second authentication server.
Le sous-réseau est connecté à un second serveur d'authentification par des gestionnaires de protocole chiffrés, via un canal potentiellement non protégé.
The second subject token indicates a second authentication method performed by the user.
having the supplicant generate a second authentication key based on said shared secret
à faire en sorte que le demandeur génère une seconde clé d'authentification basée sur ledit secret partagé
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.