Examples with "a set programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All primary school students follow a set programme of courses focused on the strengthening of literacy and numeracy, however, secondary school students are able to choose some courses of study apart from the compulsory courses.
Tous les élèves de l'école primaire suivent un programme défini de l'enseignement axé sur le renforcement des capacités de lecture et d'arithmétique; toutefois, les élèves de l'enseignement secondaire peuvent choisir certains cours facultatifs en plus des cours obligatoires.
The Working Group should draw up a set programme during the period permitted for its work, which, according to paragraph 10, is three years.
Le Groupe de travail devrait se fixer un programme de travail pour la période de son mandat qui, selon le paragraphe 10, est de trois ans.
Curiously, to move forward, we need a utopia, seen not as a set programme but as a possibility of openness of the present.
Ainsi, curieusement, pour avancer, il faut de l'utopie, envisagée non pas comme un programme figé une fois pour toutes, mais comme une possibilité d'ouverture du présent.
chronological sequence of programmes is transmitted to an indeterminate number of potential viewers, at a time decided on by the media service provider according to a set programme schedule
séquence chronologique de programmes est transmise à un nombre indéterminé de spectateurs potentiels à un moment précis, qui est décidé par le fournisseur de services de médias, conformément à une grille de programme fixée
Andere resultaten
A set of specific programmes is being implemented to render assistance to families.
In this section, we therefore propose a set of different daily programmes.
Dans cette partie, nous vous proposons donc un ensemble de programmes quotidiens différents.
Development of a set of comprehensive work programmes in the safety field.
Élaboration d'un ensemble de programmes de travail complets dans le domaine de la sécurité.
A set of social rural programmes is included under the heading "Agrarian organization".
La catégorie "Organisation agraire" comprend un ensemble de programmes ruraux sociaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.