We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme plus simple
In any case, we want a simpler program that may offer less choice, but that would be easier to understand for producers, as that would in turn enable them to predict what it will bring them and would be easier to manage.
De toute façon, nous souhaitons un programme plus simple qui offrirait peut-être moins de choix, mais qui serait plus facile à comprendre pour les producteurs, qui leur permettrait de prévoir ce que cela va leur rapporter et qui serait plus facile à gérer.
These steps are not particularly difficult, but if you want an out-of-the-box solution you might look for a simpler program. Support
Ces étapes ne sont pas spécialement difficiles, mais si vous voulez une solution clé en main, vous devriez peut-être vous orienter vers un programme plus simple.
6.42 CMHC introduced a simpler program after the 1996 policy was adopted, but it has not harmonized the old program with the new one.
6.42 La SCHL a instauré un programme plus simple après l'adoption de la politique de 1996, mais elle n'a pas harmonisé l'ancien programme avec le nouveau.
Our government has also made child benefits more accessible to Canadians, a simpler program, a tax-free program, providing on average $2,300 extra per year, per family.
Notre gouvernement a aussi rendu les prestations pour enfants plus accessibles pour les Canadiens, grâce à un programme plus simple, libre d'impôt, qui prévoit le versement de 2300 $ de plus en moyenne par année par famille.
Start with a simpler program, something tangible with shared experience.
All the time you are "wasting" to get a simpler program today, will return a hundred times in the future during the uncountably many modifications and readings of the program (starting with the first debugging).
Tout le temps "perdu" aujourd'hui à rendre le programme plus simple vous sera rendu au centuple dans l'avenir lors des innombrables modifications et relectures (en commençant par la mise au point du programme).
The CERB is a simpler program to administer and provides income support to far more workers in need than EI would have.
Ce programme est plus simple à administrer et fournit un soutien du revenu à bien plus de travailleurs dans le besoin que ne l'aurait fait l'assurance-emploi.
It is possible to "force" Bacula to write over any tape in the drive, but it is easier and more efficient to use a simpler program for that kind of operation.
Il est possible de « contraindre » Bacula à écraser toute cartouche dans le lecteur, mais il est plus facile et plus efficace d'utiliser un outil plus basique pour ce genre d'opérations.
A simpler program structure than the use of OGD suspense accounts would be beneficial.
Il pourrait être bénéfique d'utiliser une structure plus simple que celle des comptes d'attente des autres ministères.
A simpler program structure than the Other Government Department (OGD) suspense accounts mechanism used by SICEAI between IC and RDAs would be beneficial.
Il pourrait être bénéfique d'utiliser une structure plus simple que celle des comptes d'attente des autres ministères utilisée par l'Initiative entre IC et les ODR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.