Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a situation unique
Vertaling van "a situation unique" in Frans
Situation unique
In general, one could argue that, as far as associations in the "instruments" category were concerned, there could be instances where there was competition with the commercial sector, which was not a situation unique to France.
D'une manière générale, on peut affirmer que, pour ce qui concerne les associations "outils", il peut exister des cas de concurrence avec le secteur commercial, ce qui n'est pas une situation propre à la France.
The collapse of the USSR created a situation unique in world history.
L'effondrement de l'URSS a créé une situation unique, dans l'histoire mondiale.
In a situation unique in France, the musical traditions of the two confessions were forced to coexist.
Fait unique en France, les traditions musicales des deux confessions se virent dans l'obligation de coexister.
Now when this Church is in a situation unique in its history, you are a Simon of Cyrene, bearing its cross with it out of compassion and friendship.
Pour cette Eglise qui est dans une situation inédite dans son histoire, vous êtes Simon le Cyrénéen, qui portez sa croix avec elle, et cela avec compassion et amitié.
Mr. Speaker, as my colleague points out, this is not a situation unique to Canada.
Monsieur le Président, comme le souligne ma collègue, cette situation ne concerne pas uniquement le Canada.
With Bill C-6, Yukoners have developed their own solution to a situation unique to the Yukon.
Avec le projet de loi C-6, les Yukonais ont mis au point leur propre solution à une situation qui est unique au Yukon.
ICSC concluded that an overlap between Professional and General Service salaries was not a situation unique to the United Nations system.
La CFPI a conclu que le chevauchement entre les traitements des administrateurs et des agents des services généraux était un phénomène qui ne se produisait pas que dans le système des Nations Unies.
A situation unique of its kind, perhaps even a model for Italy, that oscillates between fear of uncontrolled immigration and the need to find manpower in sectors unattractive to Italian workers.
Il s'agit d'une réalité unique en son genre, et peut-être même d'un modèle pour notre pays, qui balance entre la peur d'une immigration incontrôlée et la nécessité de trouver une main-d'œuvre dans des secteurs peu recherchés par les travailleurs italiens.
Every conflict of interest situation is a situation unique to itself. Yes, there are classic issues to be aware of and avoided, but this was a matter of major public policy involving significant public resources.
Il existe bien entendu des écueils courants dont il faut se méfier et qu'il faut éviter, mais dans ce cas-ci, il s'agissait d'une politique gouvernementale très importante qui mettait en jeu des ressources publiques considérables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a situation unique in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 609 ms.
