Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a squabble over
Vertaling van "a squabble over" in Frans
chamaillés pour
Every meeting ends in a squabble over details nobody has explained clearly.
Chaque réunion finit en noise à cause de détails que personne n'expliquait clairement.
A cormorant got into a squabble over a fish with a noisy seagull near the pier.
Un cormoran s'est disputé un poisson avec une mouette bruyante près de la jetée.
The kids had a squabble over who would play with the new toy first.
Les enfants se sont chamaillés pour savoir qui jouerait avec le nouveau jouet en premier.
They engaged in a squabble over whose turn it was to clean the living room.
Ils se sont chamaillés pour savoir à qui c'était de nettoyer le salon.
The agreement must not leave any losers in a squabble over minutiae of language which may disguise a persistent underlying disagreement.'
Celle-ci ne devait pas laisser de perdant dans une empoignade de subtilités de langage camouflant un désaccord fondamental persistant 7.
If emissions were appropriately restricted, the value of emission rights would be a couple trillion dollars a year - no wonder that there is a squabble over who should get them.
Si les émissions étaient restreintes de manière appropriée, la valeur des droits d'émissions serait de l'ordre de 2 billions de dollars par an. Pas étonnant, donc, que tous se chamaillent pour déterminer qui devraient les obtenir.
A squabble over these spoils, typical of the many that occurred between naval commanders and colonial governors at the time, then arose between Smart and Shute, and the French fishermen hastened to press their claims as well.
Une querelle s'éleva alors entre Smart et Shute au sujet du butin, exemple typique des nombreuses querelles qui opposèrent les commandants de la flotte aux gouverneurs de la colonie à l'époque.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a squabble over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 476 ms.
