We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une mise à jour du logiciel système
une mise à jour du logiciel du système
If a screen prompting you to update is displayed when you start a game, you must perform a system software update to start the game.
Si un écran vous invitant à effectuer une mise à jour du logiciel système apparaît au démarrage d'un jeu, vous devez procéder à cette mise à jour.
Using a computer, save a system software update file for reinstallation to a USB storage device.
À l'aide d'un ordinateur, enregistrez le fichier de mise à jour du logiciel système en vue de sa réinstallation sur un périphérique de stockage USB.
Eye AF support for animals[vii] will be added in Summer 2019 via a system software update, ideal for wildlife photographers.
La prise en charge de la mise au point automatique sur les yeux pour les animaux[vii], idéale pour photographier les animaux de compagnie comme sauvages, sera ajoutée à l'été 2019 grâce à une mise à jour du micrologiciel (firmware).
If your PS4 system has been offline for a long period, or lost connection to PSN during a system software update, you may need to manually update the system software.
Si votre système PS4 a été hors ligne pendant un long moment ou qu'il s'est déconnecté en pleine mise à jour du logiciel système PSN, vous devrez peut-être effectuer une mise à jour manuelle du logiciel système.
Upon launch, PS TV will require a system software update to add several new features.
This error will appear to indicate that the TV requires a system software update prior to viewing any of the Internet video channels.
Ce code erreur s'affiche pour indiquer que le téléviseur nécessite une mise à jour du logiciel système afin de visualiser des chaînes vidéos sur Internet.
Upon the North American launch, the PS4 system will require a system software update (version 1.50) to add several new features.
Dès le lancement nord-américain, le système PS4 nécessitera une mise à jour du logiciel système (version 1.50) pour ajouter de nouvelles fonctionnalités.
If you are experiencing issues downloading or installing a system software update for the PlayStation 3, this article may help solve your problem.
Si vous rencontrez des problèmes lors du téléchargement ou de l'installation de la mise à jour du logiciel système PLAYSTATION 3, procédez comme suit.
Eye AF support for animals will be added in summer 2019 via a system software update, ideal for wildlife photographers. Also debuting on the is Sony's newly developed "Real-time Tracking."
La prise en charge de la mise au point automatique sur les yeux pour les animaux[vii], idéale pour photographier les animaux de compagnie comme sauvages, sera ajoutée à l'été 2019 grâce à une mise à jour du micrologiciel (firmware).
Manually check for updates once, by pressing the HELP button on the remote control > [System software update] > [Check for a system software update]
Vérifiez manuellement l'existence de mises à jour une fois, en appuyant sur le bouton AIDE de la télécommande > [Mise à jour du logiciel système] > [Rechercher une mise à jour du logiciel du système]
System & Hardware: Firmware Update If your PS4 system has been offline for a long time, or a system software update has failed, you may need to update the PS4 firmware manually.
Si votre système PS4 a été hors ligne pendant un long moment ou que la mise à jour du logiciel système a échoué, vous devrez peut-être effectuer une mise à jour manuelle du micrologiciel (firmware) de la PS4.
The model (ILCE-7RM3) needs a system software update (to Ver. 1.10 or later).
Will the PS4 system require a system software update at launch in North America?
Est-ce que le système PS4 nécessitera une mise à jour du logiciel système lors de son lancement en Amérique du Nord ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.