A remnant from the curtain project was transformed into a table runner.
Un reste de tissu du projet de rideaux a été transformé en chemin de table.
With a simple cut, the corrugated board can transform into a table display.
Avec une simple découpe, le carton ondulé peut se transformer en présentoir de table.
This presents detailed numerical data in the form of a table.
Il vous présente le détail des données chiffrées sous forme de tableau.
Headboard with mahogany in the daytime will serve as a table.
La tête de lit en acajou dans la journée servira de table.
The oil drum doubled as a table in the outdoor seating area.
Le fût à huile servait aussi de table dans l'aire de repos extérieure.
The restaurant was full up, so we had to wait for a table.
Le restaurant était plein, donc nous avons dû attendre une table.
The restaurant was fully booked, but they found us a table all the same.
Le restaurant était complet, mais ils nous ont tout de même trouvé une table.
The waiting time for a table can be anywhere from fifteen minutes to an hour.
Le temps d'attente pour une table peut être entre quinze minutes et une heure.
The restaurant was fully booked; even so, they found a table for us.
Le restaurant était complet ; néanmoins, ils ont trouvé une table pour nous.
Finding a table at that restaurant without a reservation is simply outrageous.
Trouver une table dans ce restaurant sans réservation relève de l'impossible.
He hugged the library books close while searching for a table.
Il tenait fermement ses livres de bibliothèque en cherchant une table.
The reservation was lost, but not to worry, we'll find you a table.
La réservation a été perdue, mais pas de souci, nous vous trouverons une table.