Vertaling van "a task set" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We first presented a scheduling strategy which consists in scheduling a candidate task whereas a task set is already scheduled.
Nous avons présenté une stratégie d'ordonnancement qui consiste à ordonnancer une tâche candidate avec un ensemble de tâches déjà ordonnancée.
an agent module is provided at the client along with a task set including one or more tasks
at a task initializing phase, an initial model m0 is provided by a main control node and is synchronized to all computing nodes firstly, then a task set is divided and distributed into multiple computing nodes to be computed
dans une phase d'initialisation de tâche, un modèle initial m0 est tout d'abord fourni par un noeud de commande principal et synchronisé avec tous les noeuds de calcul, puis un ensemble de tâches est divisé et distribué dans de multiples noeuds de calcul pour être calculé
I make note of your willingness to endure to the end of a task set before you.
We conducted two studies in healthy subjects showing that unconscious stimuli can influence the preparation of a task set.
Nous avons réalisé deux études chez le sujet sain montrant qu'un stimulus non conscient peut influencer la préparation d'une stratégie.
For this purpose, we wanted to know to what extent the choice of a task set or the feeling of control over the action could be influenced by unconscious cues.
Pour réaliser des études chez les patients, nous devions savoir dans quelle mesure le choix d'une stratégie ou le sentiment de contrôler son action sont soumis à des influences non conscientes.
The task placement device is provided with a task set parameter acquisition unit (13), a first task placement unit (11) and a second task placement unit (12).
Le dispositif de placement de tâche comprend une unité d'acquisition de paramètre d'ensemble de tâches (13), une première unité de placement de tâche (11) et une seconde unité de placement de tâche (12).
In 2017, they came first in resolving a task set at SemEval, an international semantics competition.
More than that: this is a task set before the Church.
The result was the creation of a "new man" (the dream of all dictators), a task set under way by Gheorghiu-Dej and completed by Nicolae Ceaușescu.
Le résultat a été la création de « l'homme nouveau » (le rêve de tous les dictateurs), dont le projet a été entamé par Gheorghiu-Dej et parachevé par Nicolae Ceausescu.
We so also carry out a task set by the last ICOR World Congress.
Ce faisant, nous réalisons aussi une mission du dernier Congrès mondial de l'ICOR.
It was a task set up for the RightsCon conference in Brussels.
C'était une tâche mise en place pour la conférence "RightsCon" à Bruxelles.