The paper is at present being developed as a training module.
The participation in such a training module could be a condition for nominating judges who adjudicate criminal cases of juveniles in the future.
La participation à ce module de formation pourrait devenir une condition préalable à la nomination des juges qui statuent sur des infractions pénales commises par des mineurs.
OESP captured the key elements of this participatory evaluation in a three-part case-study that has been pilot tested for use as a training module.
Le SEPS a intégré les éléments essentiels de cette évaluation participative dans une monographie en trois parties qui a été testée en tant que module de formation.
Users are also provided with a training module.
Please note that an option cannot be sold without a training module.
In this regard, a training module on gender equality was developed and adopted.
Each partner shall develop at local level a training module in socio-artistic field.
It is anticipated that a training module for new managers will be developed.
The execution of a training module for the training of trainers.
Réalisation d'un module de formation des formateurs.
Promotion of a training module on indigenous peoples' rights
Our health care project includes a training module that deals with medical terminology.
Dans notre projet de santé on a, entre autres, un volet de formation à propos des termes techniques en santé.
A user guide and a training module were developed
There is now a training module that has to be systematically implemented with our troops and police.
Il y a maintenant un module de formation qui doit systématiquement être offert aux contingents et aux policiers.