Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a unique instance
Vertaling van "a unique instance" in Frans
une instance unique
une seule instance
une situation unique
It has been sold for a unique instance.
Il a été vendu pour une instance unique.
Another sort of class that pops up from time to time is one that supports a unique instance.
On voit de temps en temps une classe qui n'accepte qu'une instance unique.
The issue is irrelevant in the case of the 802.1q standard, where all instances are mapped to a unique instance.
La question ne se pose pas dans le cas de la norme 802.1q où toutes les instances sont mappées à une seule instance.
With the Add New Notes option, you can create a unique instance of a Notes pod that appears only in one layout.
L'option Ajouter de nouvelles notes vous permet de créer une seule instance d'un module Notes qui apparaît dans un seul mode d'affichage.
The simulated package also includes an identifier to uniquely associate it with a specific user and to enable the simulated package to function as a unique instance.
L'emballage simulé comprend également un identifiant destiné à l'associer de façon unique à un utilisateur spécifique et à permettre à l'emballage simulé de fonctionner comme une instance unique.
But since other formats permit to import many objects in one file (VRML does), we should change from a unique instance of PolyData/ Actor to a list which we could access via an index.
Mais étant donné que certains autres formats permettent d'importer plusieurs figures en un fichier (le VRML le fait), il faudrait réfléchir à passer d'une instance unique de PolyData / Actor à une liste dont on accéderait aux composants via un index.
Object: A unique instance of a data structure that's defined by its class.
Objet: Une instance unique d'une structure de données qui est défini par sa classe.
This rule will be valid for a unique instance of a process.
Additional click tags can be implemented using the same process; each button must have a unique instance name.
Des clicks tags additionnels peuvent être exécutés en utilisant le même processus; chaque bouton doit avoir un nom d'instance unique.
It will be made of a unique instance, which will be on the current frame.
Il sera donc composé d'une seule et unique instance, qui sera placée à l'image courante.
The digital identity can then be used by the signer to bind a unique instance of an impression of the digital identity to any document.
Le dispositif peut ensuite être utilisé par le signataire pour lier un exemplaire unique d'une impression de dispositif d'identification numérique à n'importe quel document.
In addition: this very short story, it seems to me, is a unique instance in the history of prose fiction where the musical intention is primordial: without that melody the text would lose its raison d'etre.
Et j'ajoute: cette petite nouvelle représente dans l'histoire de la prose, me semble-t-il, un cas tout à fait unique où l'intention musicale est primordiale: sans cette mélodie le texte perdrait toute sa raison d'être.
We're literally swayed by so much visual and auditory beauty; this trip is a unique instance when two souls rock gently, swayed by the sheer power of the moment.
Tant de beauté visuelle et auditive nous chavire. Un moment unique où deux âmes se laissent bercer par la puissance du moment.
Synoniemen voor a unique instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 72 ms.
