Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a variable but
Vertaling van "a variable but" in Frans
variable mais
une variable, mais
This represents a variable but often significant proportion of traffic.
La part de ce trafic est variable mais souvent très importante.
The deposit that is incrusted into the surface has a variable but satisfactory thickness.
Le dépôt qui s'incruste à la surface est d'épaisseur variable mais satisfaisant.
The figure shows a variable but rising trend.
Ce nombre est variable, mais la tendance est ascendante.
The seniors and the middle-aged women seem to have initiated a linguistic change whereas the preceding generations show a variable but stable use of both variants over time.
Les aînées et les cadettes semblent instaurer un changement linguistique comparé aux générations précédentes, qui font un usage variable mais stable des deux variantes.
You can use a variant when you can't make up your mind regarding a variable but, as a beginning programmer, you should avoid it.
Vous pouvez employer une variante quand vous ne pouvez pas composer votre esprit concernant une variable mais, comme programmeur commençant, vous devriez l'éviter.
Messages are formatted into a variable number of frames each containing a variable but equal number of data packets, so as to make maximum use of the capacity of the frames.
Les messages sont formatés en un nombre variable de trames contenant un nombre variable mais égal de paquets de données, de façon à utiliser au maximum la capacité desdites trames.
A small number of species has been preferentially hunted, accompanied by a variable but small number (2 to 18) of minor taxa.
Un petit nombre d'espèces a été préférentiellement chassées, accompagnées d'un nombre variable mais peu important (2 à 18) de taxons mineurs.
But there is a curve that describes the evolution of a phenomenon or a variable but describes the statistical distribution of a variable etocastica in a state of equilibrium or quasi-equilibrium of the system.
Mais il ne s'agit pas d'une courbe qui décrit l'évolution d'un phénomène ou d'une variable, mais d'une courbe qui décrit la distribution statistique d'une variable stochastique dans un état d'équilibre ou de quasi-équilibre du système.
If what specified in the OPEN instruction is not a variable but the name of the document to be opened, you probably forgot to put this name within quotes for it to be considered a character string.
Si ce qui est spécifié n'est pas une variable mais le nom du document à ouvrir, vous avez probablement oublié de spécifier son nom entre guillemets tel une chaîne de caractères.
The "sovereign debt" crisis is due to a variable but excessive dependence of many member states on private creditors, which agree to buy their treasury bonds at more and more prohibitive rates.
La crise de la « dette souveraine » découle d'une dépendance variable mais excessive de maints Etats membres vis-à-vis des créanciers privés, qui acceptent d'acheter leurs bons du trésor à des taux de plus en plus prohibitifs.
The fact that such situations should exist in societies that spend a variable but nevertheless considerable part of their GDP on social protection is disturbing and even scandalous from any ideological perspective.
Le désordre voire le scandale de telles situations dans des sociétés qui consacrent une part variable mais toujours importante de leur PIB à la protection sociale est dénoncé par tous les horizons idéologiques.
As such, in fact, the law of the land has decreed that the argument with regard to the age of judges is a variable but certainly not one that is curtailed in the context of an organization such as the military.
En fait, la loi dit que l'argument concernant l'âge des juges est une variable, mais elle ne peut pas être restreinte dans le contexte d'une organisation telle que les Forces canadiennes.
There has been a variable but overall increasing trend in the rate of reported cases of chronic HBV infection between 2005 and 2014.
On a observé une tendance variable, mais généralement en croissance, du taux de cas déclarés d'infection chronique par le VHB entre 2005 et 2014.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a variable but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 90 ms.
