We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La part de ce trafic est variable mais souvent très importante.
This represents a variable but often significant proportion of traffic.
La coloration est très variable mais avec quelques points clés.
The colouration is much variable but with some firm points.
L'évolution de la maladie est variable mais en général progressive.
The course of the disease is variable but generally progressive.
L'incidence des calculs urinaires après dérivation urinaire est variable mais non négligeable.
The incidence of stones after urinary diversion is variable but considerable.
D'après les structures d'âge, le recrutement a été variable mais plutôt continu chez toutes les espèces.
Age structures indicated variable but rather continuous recruitment for all species.
Le dépôt qui s'incruste à la surface est d'épaisseur variable mais satisfaisant.
The deposit that is incrusted into the surface has a variable but satisfactory thickness.
détruira simplement la variable mais laissera les données dans le graphique intacte.
would destroy the variable but leave the data in the data graph untouched.
L'atteinte rénale est variable mais n'est que rarement au premier plan du tableau clinique initial.
Renal involvement is variable but is rarely at the forefront of the initial clinical picture.
Une diminution variable mais limitée des paramètres liés aux globules rouges a été observée ainsi qu'une augmentation du temps de thromboplastine partielle activée.
A variable but limited decrease in red blood cell-related parameters was observed, together with increases in activated partial thromboplastin time.
Elle est souvent variable mais tend à empirer au fur et à mesure que la journée avance.
It is often variable but tends to get worse as the day goes on
Le temps de livraison dépend alors du temps de production, celui-ci est variable mais vous sera renseigné par email.
The delivery time depends on production time, which is variable but will be mentioned by email.
Les aînées et les cadettes semblent instaurer un changement linguistique comparé aux générations précédentes, qui font un usage variable mais stable des deux variantes.
The seniors and the middle-aged women seem to have initiated a linguistic change whereas the preceding generations show a variable but stable use of both variants over time.
L'origine des substances pharmaceutiques dans l'environnement est variable mais les principales sources sont liées à leur utilisation en médecine humaine ou vétérinaire.
The origin of pharmaceuticals in the environment is variable but the main sources are related to their use in human and veterinary medicine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.