We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commande de soupape variable
adjusting mechanism for a variable valve control device
This may be accomplished in a consecutive engine cycle by adjusting both a fuel injector control signal and a variable valve control signal away from a nominal variable valve control signal.
Ceci peut être réalisé dans un cycle de moteur consécutif par l'ajustement à la fois d'un signal de commande d'injecteur de carburant et d'un signal de commande de soupape variable avec un décalage important par rapport à un signal de commande de soupape variable nominal.
In addition, the outlet valves (16 to 23) can be controlled by a variable valve control.
an internal combustion engine with a variable valve control has at least one camshaft for controlling gas mixture controlling means
un moteur à combustion interne à commande variable des soupapes comprend au moins un arbre à cames qui commande les éléments de régulation
the inventive tool holding fixture also comprises a lubricant opening, which is stationary relative to the percussive pin and which is provided for supplying lubricant, and comprises a lubricant valve having a variable valve control for dosing the lubricant
le raccordement d'outil présente également une ouverture de lubrification fixe par rapport au percuteur et destinée à l'alimentation en lubrifiant, ainsi qu'une soupape de lubrifiant à position variable de ladite soupape pour assurer le dosage du lubrifiant
a variable valve control mechanism with a shaft which has a rotating axle and serves to transmit the necessary rotary motion to the valve gear mechanism
un arbre présentant un axe de rotation et permettant de transmettre le mouvement de rotation nécessaire au mécanisme de distribution
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.